Переклад тексту пісні All I Got Is Now - RDGLDGRN

All I Got Is Now (оригінал)

But I’ll just tell you what to think
A man who’s killing time
Knows it’s slowly killing him
I can’t explain this moment on any pad or paper
If I gave you a second would you save it for later
All I got is now Some stories are true
Although they never happened
And when I die young
It will be as late as possible
And every single day you know you take for granted
See I am from Romania where living’s how you make it
All I got is now

All I Got Is Now (переклад)

Але я просто скажу вам, що подумати
Людина, яка вбиває час
Знає, що це повільно вбиває його
Я не можу пояснити цей момент на закладках чи папері
Якби я даю секунду, ви б зберегли її на потім
Усе, що я отримав — це тепер. Деякі історії правдиві
Хоча їх ніколи не було
І коли я помру молодим
Це буде як найпізніше
І кожен день ти знаєш, що сприймаєш як належне
Бачите, я з Румунії, де ви живете так, як ви живете
Все, що я отримав це зараз