Переклад тексту пісні Brand New - RDGLDGRN

Brand New (оригінал)

You’re a fan of everything I hate
Never wanna leave your place
And every single thing we do
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
No offense to you, I’m acting brand new
No offense to you, I’m acting brand new
Everytime we speak it’s work
When we don’t speak we
And I just wanna tell the truth
I really need something new
No, it ain’t you
No, it ain’t you
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
No offense to you, I’m acting brand new
No offense to you, I’m acting brand new
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
No offense to you, I’m acting brand new
No offense to you, I’m acting brand new

Brand New (переклад)

Ви прихильник всего, що я ненавиджу
Ніколи не хочу залишати своє місце
І все, що ми робимо
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Без образу, я поводжуся як новачка
Без образу, я поводжуся як новачка
Щоразу, коли ми говоримо, це робота
Коли ми не говоримо, ми
І я просто хочу сказати правду
Мені справді потрібно щось нове
Ні, це не ви
Ні, це не ви
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Без образу, я поводжуся як новачка
Без образу, я поводжуся як новачка
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Я просто хочу зробити щось абсолютно нове
Без образу, я поводжуся як новачка
Без образу, я поводжуся як новачка