Переклад тексту пісні Знай, что без стремлений надежды мертвы - RAY

Знай, что без стремлений надежды мертвы (оригінал)

Ты так долго планируешь что-то поменять,
Что скоро забудешь с чего хотел начать,
Я не помнимаю, ЧЕГО ТЫ ЖДЁШЬ!
Неужели ты хочешь быть таким как все,
Неужели ты хочешь быть робкой тенью,
У которой нет права сказать слово «нет»
Знай,
Что каждая минута жизни,
Даёт нам шанс изменить себя,
Поставить точку на ничтожном прошлом,
Чтобы начать жизнь с чистого листа.
Хватит Молчать
Стоять на коленях
Ведь надежды мертвы,
Мертвы без стремлений.
Хватит молчать,
Держать то что внутри,
Знай, что без стремлений надежды мертвы!
Знай, что без стремлений надежды мертвы!
Мертвы, Мертвы, Мертвы!
Хватит молчать,
Стоять на коленях!
Знай, что надежды мертвы без стремлений!

(переклад)

Ти так довго плануєш щось поміняти,
Що скоро забудеш з чого хотів почати,
Я не пам'ятаю, ЧОГО ТИ ЧЕКАЄШ!
Невже ти хочеш бути таким як усі,
Невже ти хочеш бути боязкою тінню,
У якої немає права сказати слово «ні»
Знай,
Що кожна хвилина життя,
Дає нам шанс змінити себе,
Поставити крапку на нікчемному минулому,
Щоб почати життя з чистого листа.
Досить мовчати
Стояти на колінах
Адже надії мертві,
Мертві без прагнень.
Досить мовчати,
Тримати те що всередині,
Знай, що без намірів надії мертві!
Знай, що без намірів надії мертві!
Мертві, Мертві, Мертві!
Досить мовчати,
Стояти на колінах!
Знай, що надії мертві без прагнень!