Переклад тексту пісні Я не верю - RAY

Я не верю (оригінал)

Пуская пыль в глаза, не давая шансов,
Не давая шансов что-то вернуть,
ВРЕМЯ ВОРУЕТ ГОДА!
Но нет я не верю, я не верю, что время поможет забыть
Всё то, чего могло бы не быть.
Я знаю, возможно, времени не будет исправить всё,
Что-то в жизни моей окажется лишним.
Но я не верю, что время сможет стереть из памяти тех,
Кого так легко стирает из жизни.
Я знаю, возможно то, что я так долго искал,
Окажется в комнате, запертой на замок.
Но я не верю, что-то, на чем я так долго стоял,
Время может выбить у меня из-под ног.
Я не верю, что время поможет забыть,
Всё то чего могло бы не быть!

(переклад)

Нехай пил в очі, не даючи шансів,
Не даючи шансів щось повернути,
ЧАС КРАДЕ РОКУ!
Але ні я не вірю, я не вірю, що час допоможе забути
Все те, чого могло би не бути.
Я знаю, можливо, часу не буде виправити все,
Щось у моєму житті виявиться зайвим.
Але я не вірю, що час зможе стерти з пам'яті тих,
Кого так легко стирає із життя.
Я знаю, можливо те, що я так довго шукав,
Виявиться в кімнаті, замкненій на замок.
Але я не вірю, щось,на чому я так довго стояв,
Час може вибити у мене з-під ніг.
Я не вірю, що час допоможе забути,
Усе те чого могло би не бути!