Переклад тексту пісні Никогда не вернуть - RAY

Никогда не вернуть (оригінал)

Боль от того,
Что нет с нами тех,
Тех, кто был
С нами вчера
Боль от того,
Что уже не вернуть ТОГО,
КТО УШЕЛ НАВСЕГДА Навсегда!
Никогда не вернуть
Никогда не забыть!
Здесь всё так знакомо,
Всё так старо,
Но тебя здесь нет и никогда не вернуть
Я готов отдать всё
Лишь бы увидеть тебя вновь…
Еще один день —
И опять без тебя
ЕЩЕ ОДИН ДЕНЬ —
И СТАРАЯ старая БОЛЬ!
Боль от того,
Что нет с нами тех,
Тех, кто был
С нами вчера
Боль от того,
Что уже не вернуть ТОГО,
кто ушел навсегда
нет, НЕТ!
Никогда не вернуть!
Нет, НЕТ!
Никогда не забыть!
Боль от того,
Что нет с нами тех,
Тех, кто был
С нами вчера
Боль от того,
Что уже не вернуть ТОГО,
КТО УШЕЛ Навсегда!

Никогда не вернуть (переклад)

Біль від того,
Що немає з нами тих,
Тих, хто був
З нами вчора
Біль від того,
Що вже не повернути ТОГО,
Хто пішов назавжди назавжди!
Ніколи не повернути
Ніколи не забути!
Тут все так знайоме,
Все так старе,
Але тебе тут немає і ніколи не повернути
Я готовий віддати все
Аби побачити тебе знову…
Ще один день -
І знову без тебе
ЩЕ ОДИН ДЕНЬ -
І СТАРНИЙ старий БІЛЬ!
Біль від того,
Що немає з нами тих,
Тих, хто був
З нами вчора
Біль від того,
Що вже не повернути ТОГО,
хто пішов назавжди
ні ні!
Ніколи не повернути!
Ні ні!
Ніколи не забути!
Біль від того,
Що немає з нами тих,
Тих, хто був
З нами вчора
Біль від того,
Що вже не повернути ТОГО,
Хто пішов назавжди!