Переклад тексту пісні Wake Up Your Mind - Ray Wilson, Stiltskin

Wake Up Your Mind (оригінал)

There are promises you could not keep
You didn’t even try
And that’s no way
To live your life
Something’s hidden in your past
Preacher pray for me
It’s gonna be black again some day
All of the lies you’re sending
How many times can you break me?
Until I turn it around
Wake up your mind
Wake up your mind
You’re wasting time, what, are you looking for
Wake up your mind
Wake up your mind
Empty moments that you share with me
A worthless life
You’re leading me on
Watch the curtain finally falling down
Is your life a circus?
Did you send me the clown?
Wake up your mind
Wake up your mind
You’re wasting time, what, are you looking for
Wake up your mind
Wake up your mind
Love, Peace, War, Hate, Words
No, they mean nothing to me
Love, Peace, War, Hate, Words
No, they mean nothing to me
Sleeping, I watch you sleeping
Wake up your mind
Wake up your mind
Wake up your mind
You’re wasting time, what, are you looking for
Wake up your mind
Wake up your mind
Wake up your mind
Wake up your mind
You’re wasting my time
You’re wasting my time
You’re wasting my time
Love, Peace, War, Hate, Words
No, they mean nothing to me
Love, Peace, War, Hate, Words
No, they mean nothing to me

(переклад)

Є обіцянки, які ви не можете виконати
Ви навіть не пробували
І це ні в якому разі
Щоб прожити своє життя
У вашому минулому щось приховано
Проповідник молись за мене
Колись знову стане чорним
Уся брехня, яку ви надсилаєте
Скільки разів ти можеш мене зламати?
Поки я не переверну це
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Ви втрачаєте час, що, шукаєте
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Порожні моменти, якими ти ділишся зі мною
Безкорисне життя
Ви ведете мене
Подивіться, як завіса нарешті опускається
Чи твоє життя — цирк?
Ти надіслав мені клоуна?
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Ви втрачаєте час, що, шукаєте
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Любов, мир, війна, ненависть, слова
Ні, вони нічого не значать для мене
Любов, мир, війна, ненависть, слова
Ні, вони нічого не значать для мене
Спиш, я спостерігаю, як ти спиш
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Ви втрачаєте час, що, шукаєте
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Прокиньтеся
Ви витрачаєте мій час
Ви витрачаєте мій час
Ви витрачаєте мій час
Любов, мир, війна, ненависть, слова
Ні, вони нічого не значать для мене
Любов, мир, війна, ненависть, слова
Ні, вони нічого не значать для мене