Переклад тексту пісні Let´s Go - Ray Charles

Let´s Go (оригінал)

You are like a mirage,
And I see you everywhere,
When I come close you disappear,
Tell me what’s going on,
Is there something that I say it all dear to you,
Cause you know this s got me feeling loose,
I can’t let this go on,
Did I love you,
Tell me was it worth it lady.
tell me,
When you made all summons that say sue me,
I felt like I was closing your beat in my heart,
Did I love you,
Dil kya kare jab kisi se,
Kisi ko pyar ho jaye,
Did I love you,
j aane kahan kab kisi ko,
Kisi ko pyar ho jaye,
Did I love you,
My heart could beat out & it is so miles away,
In this one way goddamn relationship,
Tell me what I give on,
Jaane kahan.,
Is there something that I say it all dear to you,
Cause you know this s got me feeling loose,
I can’t let this go on,
Did I love you,
Tell me was it worth it lady.
tell me,
When you made all summons that say sue me,
I felt like I was closing your beat in my heart,
Did I love you,
Dil kya kare jab kisi se,
Kisi ko pyar ho jaye,
Did I love you,
Jaane kahan kab kisi ko,
Kisi ko pyar ho jaye,
Did I love you,
Tell me was it worth it lady.,
Kisi se pyar ho jaye,
Did I love you,
Dil kya kare jab kisi se,
Kisi ko pyar ho jaye,
Did I love you,
Jaane kahan kab kisi ko,
Kisi ko pyar ho jaye,
Did I love you,
Did I love you,
Did I. Did I love you,
Kisi ko pyar ho jaye,
Did I. Did I love you,
Did I. Did I love you,
Kisi ko pyar ho jaye,

(переклад)

Ти як міраж,
І я бачу тебе скрізь,
Коли я підходжу ближче, ти зникаєш,
Скажи мені, що відбувається,
Чи є щось, що я кажу все це дороге вам,
Тому що ти знаєш, що це викликало у мене відчуття розслаблення,
Я не можу допустити це надалі,
чи я любив тебе,
Скажіть мені чи це варте того жіно.
скажи мені,
Коли ти зробив усі виклики, де йшлося про позов на мене,
Я відчував, ніби я закриваю твій удар у своєму серці,
чи я любив тебе,
Dil kya kare jab kisi se,
Kisi ko pyar ho jaye,
чи я любив тебе,
j aane kahan kab kisi ko,
Kisi ko pyar ho jaye,
чи я любив тебе,
Моє серце може битися, а воно так милі,
У цих проклятих стосунках,
Скажи мені, що я віддаю,
Яан Кахан.,
Чи є щось, що я кажу все це дороге вам,
Тому що ти знаєш, що це викликало у мене відчуття розслаблення,
Я не можу допустити це надалі,
чи я любив тебе,
Скажіть мені чи це варте того жіно.
скажи мені,
Коли ти зробив усі виклики, де йшлося про позов на мене,
Я відчував, ніби я закриваю твій удар у своєму серці,
чи я любив тебе,
Dil kya kare jab kisi se,
Kisi ko pyar ho jaye,
чи я любив тебе,
Jaane kahan kab kisi ko,
Kisi ko pyar ho jaye,
чи я любив тебе,
Скажіть мені, пані, чи воно того варте.
Kisi se pyar ho jaye,
чи я любив тебе,
Dil kya kare jab kisi se,
Kisi ko pyar ho jaye,
чи я любив тебе,
Jaane kahan kab kisi ko,
Kisi ko pyar ho jaye,
чи я любив тебе,
чи я любив тебе,
Чи кохав я вас,
Kisi ko pyar ho jaye,
Чи кохав я вас,
Чи кохав я вас,
Kisi ko pyar ho jaye,