Переклад тексту пісні Stone - Raveena

Stone (оригінал)

It’s true, I’ve made you tired of me
Confused, but I’m starting to see
I’m always sad and can’t make up my mind
Few days of bliss and then I fall back so tired
Don’t turn me away
I’ll sit here quiet as a stone
Please let me stay
I promise soon I’ll learn to let go
Six months from now, it’ll be the sum-
Summertime
By then I’ll forget what it’s like
To have you on my mind
Ooh, you paint my dreams in sunsets
And places you told me we’d go
For all of the times that I let you down
You were no angel, no, mm
Think it’s okay
Both made mistakes
That’s the price of young love
I lay down and let
My hands touch the sky
It ain’t cute to be helpless
Don’t turn me away
I’m happy to take the blame
How do I turn these tears
Into flowers from the rain
Two months from now it’ll be the win-
Wintertime
By then you’ll forget what it’s like
To have me on your mind
By then you’ll forget
By then I’ll forget
By then you’ll forget, mmm
By then I’ll forget

Stone (переклад)

Це правда, я змусила вас втомитися від мене
Збентежений, але я починаю бачити
Я завжди сумую і не можу вирішити
Кілька днів блаженства, а потім я впадаю назад, такий втомлений
Не відвертайте мене
Я буду сидіти тут тихо, як камінь
Будь ласка, дозвольте мені залишитися
Я обіцяю, що скоро навчуся відпускати
Через шість місяців це буде сума...
Літній час
Тоді я забуду, що це таке
Щоб ви мали на увазі
О, ти малюєш мої мрії в заході сонця
І місця, де ви мені сказали, що ми поїдемо
За всі випадки, коли я вас підводив
Ти не був ангелом, ні, мм
Вважайте, що це нормально
Обидва зробили помилки
Це ціна юного кохання
Я ліг і дозволив
Мої руки торкаються неба
Бути безпорадним — це не мило
Не відвертайте мене
Я радий брати на себе провину
Як я виверну ці сльози
У квіти від дощу
Через два місяці це буде виграш
Зимовий час
Тоді ви забудете, що це таке
Щоб я мав на увазі
Тоді ви забудете
Тоді я забуду
Тоді ви забудете, ммм
Тоді я забуду