Переклад тексту пісні Still Dreaming - Raveena

Still Dreaming (оригінал)

Hidin' in your room but it’s useless
How much longer can we really do this?
Amphetamines stars keep you nocturnal
We make love like are you this eternal?
I don’t want to lose that feelin'
Sleepin' in your arms, still dreamin'
And if I, if I froze time
Could you forever be my
And if I, if I froze time
Could you forever be my, be my baby
Ooh, be my baby
Watchin' everybody gettin' older
Watch 'em leave New York finding closure
Stay and kiss your neck, a little harder
Chase you down to London to feel your calm
I don’t want to lose that feelin'
Sleepin' in your arms, still dreamin'
And if I, if I froze time
Could you forever be my
And if I, if I froze time
Could you forever be my, be my baby
Ooh, be my, be my, be my baby
Ooh, be my baby
Still dreamin'
Still dreamin'
Still dreamin'

Still Dreaming (переклад)

Ховаюсь у вашій кімнаті, але це марно
Скільки ще ми можемо це робити?
Амфетамінові зірки тримають вас вночі
Ми займаємося любов’ю, наче ти такий вічний?
Я не хочу втрачати це почуття
Спиш у твоїх руках, все ще мріючи
І якщо я, якби я заморозив час
Чи міг би ти назавжди бути моїм
І якщо я, якби я заморозив час
Чи міг би ти назавжди бути моїм, бути моєю дитиною
О, будь моєю дитиною
Спостерігаючи за тим, як усі старіють
Подивіться, як вони покидають Нью-Йорк, знайшовши закриття
Залишайтеся і цілуйте свою шию трошки сильніше
Переслідуйте вас до Лондона, щоб відчути свій спокій
Я не хочу втрачати це почуття
Спиш у твоїх руках, все ще мріючи
І якщо я, якби я заморозив час
Чи міг би ти назавжди бути моїм
І якщо я, якби я заморозив час
Чи міг би ти назавжди бути моїм, бути моєю дитиною
О, будь моєю, будь моєю, будь моєю дитиною
О, будь моєю дитиною
все ще мрію
все ще мрію
все ще мрію