Переклад тексту пісні Heartbeat - Raveena

Heartbeat (оригінал)

Walking into midnight
I am taken by your glow
Wanna dive into the ocean
But the water feels too cold
Time is wasted when we’re not touching
Don’t you hesitate to pull me closer to you
When we’re sober it’ll be over
So hold me like you do
I can feel your heartbeat this close
Dancing under blue lights so slow
If you wanna love me, lets go
I can feel your heartbeat this close
Heaven in your heart
There’s a softness to your touch
Can a man be really like this
Oh I cannot get enough
Kiss you right before the sun is coming up
Feel like floating when the colors shining on you
Let the feeling take me over
I’ll swim deeper to you
I can feel your heartbeat this close
Dancing under blue lights so slow
If you wanna love me, lets go
I can feel your heartbeat this close

Heartbeat (переклад)

Прогулянка до півночі
Я захоплений твоїм сяйвом
Хочеться зануритися в океан
Але вода здається занадто холодною
Час марнається, коли ми не торкаємося
Не соромтеся підтягнути мене ближче до себе
Коли ми будемо тверезими, це закінчиться
Так тримайте мене, як ви
Я відчуваю твоє серцебиття так близько
Танці під блакитними вогнями так повільно
Якщо ти хочеш мене любити, поїдьмо
Я відчуваю твоє серцебиття так близько
Небо у вашому серці
У вашому дотику м’якість
Чи може чоловік бути таким
О, я не можу насититися
Поцілую вас прямо перед сходом сонця
Відчуйте, як плаваєте, коли на вас сяють кольори
Нехай це почуття опанує мною
Я підпливу глибше до вас
Я відчуваю твоє серцебиття так близько
Танці під блакитними вогнями так повільно
Якщо ти хочеш мене любити, поїдьмо
Я відчуваю твоє серцебиття так близько