Переклад тексту пісні Be Real - Rasmus Faber, Metaxas, Satin Jackets

Be Real - Rasmus Faber, Metaxas, Satin Jackets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Real, виконавця - Rasmus Faber. Пісня з альбому Be Real: Remixes, у жанрі Электроника
Дата випуску: 05.12.2019
Лейбл звукозапису: Majestic Casual
Мова пісні: Англійська

Be Real

(оригінал)
Some nights I even call your name
It doesn't matter who's to blame
I wish I could be mad at you
Don't believe you want me too
But sometimes I doubt the words you say
I forgot what you need
You forgot how I feel
I just wanna be real with you
I just wanna be real with you
You forgot what I need
I forgot how you feel
I just wanna be real with you
With you
With you
Take all these promises we've made
Take them and shoot them off to space
'Cause it's not about the words we say
We're not honest anyway
The truth is, we're really just the same
I forgot what you need
You forgot how I feel
I just wanna be real with you
You forgot what I need
I forgot how you feel
I just wanna be real with you
'Cause it's not about the words we say (you forgot how I feel)
Honesty's a better way (you forgot what I need)
Take all these promises away
'Cause I forgot what you need
You forgot how I feel
I just wanna be real with you
('Cause it's not about the words we say)
You forgot what I need
I forgot how you feel
I just wanna be real with you
With you
With you
(переклад)
Іноді я навіть називаю твоє ім’я
Неважливо, хто винен
Я б хотів на тебе злитися
Не вір, що ти теж мене хочеш
Але іноді я сумніваюся у ваших словах
Я забув, що тобі потрібно
Ти забув, що я відчуваю
Я просто хочу бути справжнім з тобою
Я просто хочу бути справжнім з тобою
Ти забув, що мені потрібно
Я забув, що ти відчуваєш
Я просто хочу бути справжнім з тобою
З тобою
З тобою
Виконайте всі ці обіцянки, які ми дали
Візьміть їх і стріляйте в космос
Бо справа не в словах, які ми говоримо
Ми все одно не чесні
Правда в тому, що ми насправді однакові
Я забув, що тобі потрібно
Ти забув, що я відчуваю
Я просто хочу бути справжнім з тобою
Ти забув, що мені потрібно
Я забув, що ти відчуваєш
Я просто хочу бути справжнім з тобою
Тому що справа не в словах, які ми говоримо (ви забули, що я відчуваю)
Чесність - це кращий спосіб (ти забув, що мені потрібно)
Заберіть усі ці обіцянки
Бо я забув, що тобі потрібно
Ти забув, що я відчуваю
Я просто хочу бути справжнім з тобою
(Тому що справа не в словах, які ми говоримо)
Ти забув, що мені потрібно
Я забув, що ти відчуваєш
Я просто хочу бути справжнім з тобою
З тобою
З тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spell ft. Tailor 2022
Take It Slow ft. Metaxas 2019
Northern Lights ft. David Harks 2019
Mirage 2019
Selene 2016
Japan ft. Saint Sinner, Satin Jackets 2020
Sirens 2017
Just Like You 2019
Shadow Of You ft. David Harks 2019
Out of My Head 2018
Automatic ft. Panama 2019
Think About It 2022
Secret Lover ft. Jon Paul 2021
Through The Night ft. David Harks 2019
Back To Me ft. Panama 2022
Take A Chance ft. Satin Jackets 2016
Hideaway ft. Rasmus Faber 2015
Indian Summer ft. Frida Sundemo 2013
Survivor ft. Mike Francis, Satin Jackets 2014
Primordial ft. Niya Wells 2019

Тексти пісень виконавця: Rasmus Faber
Тексти пісень виконавця: Metaxas
Тексти пісень виконавця: Satin Jackets