Переклад тексту пісні Música de Guerra - Rashid

Música de Guerra (оригінал)

É o fim da brincadeira
O pai voltou, fazendo barulho nas rua igual britadeira
Derrubando hater de web da cadeira, fuzilo
Eu num gostei do beat, Nave, vou ter que destruí-lo
Meu Rap é cru, tipo Ronald
Trouxe o orgânico pra te livrar dos verso McDonald
Copia os gringo e acha que ninguém notou
Que sua mente enferrujou depois do google tradutor
Essa eu compus com punhos de Hércules
Vim duas vez mais pesado, me chame de «Notorious Péricles»
Causando ódio nos racista supremacista
Porque tô no balcão ao lado e pagando à vista
Meu flow de rua, te intriga
Cê vê que é original pelas linha, que nem bombeta das antiga
Dos nego véio, sabedoria empírica
Depois dessa cês vão ter que repensar seus conceito de lírica
Preguiça mata os MC e o público
Geral quer ser numero um, eu sou numero único
Faz tempo que nosso business não é de moleque
Então vai, vai, jão, eu vim buscar meu mic cheque
Eu tô na rua e não vi vocês (hey)
Falaram disso só que ninguém fez
Minha primeira língua é a verdade, depois português
Quem é real se identifique de vez
Vem, da zona norte, da zona leste
Da zona oeste, da zona sul
É música de guerra, trilha pra Sun Tzu
Até nossa vitória deixar de ser tabu
Passei de zé ninguém a quem dá autógrafos, grato
Depois passei a dar autógrafos em contratos
Tenho mais beats no celular do que contatos
Não encho meu Rap de confetes, encho com fatos
E digo: menino, não vá pro crime
No flow noiz chega nos plaque, tipo Guimê
Vamos achar outras rota
Quem passou a vida inteira na prova agora quer saber das nota
Dois pé na porta, não tem disputa
Minha caneta tá trampando mais que a dos guardinha dando multa
Corta, cansei de falso elogio, mano, pra mim já deu
Eu rimo fácil, difícil é rimar que nem eu
Arte é filtro, diálise
Se eu lanço a quebrada faz react e o coração análise
Chamada pra cobrar, minha linha efetua
E eles tão sem crédito porque perderam a ligação com a rua
Conhecimento é o supra-sumo
Considerado nas duas escola porque sou um dos melhor aluno
E se meu som não entra na sua mente
É por que não dá pra enfiar um caminhão dentro de um Uno
Eu tô na rua e não vi vocês (hey)
Falaram disso só que ninguém fez
Minha primeira língua é a verdade, depois português
Quem é real se identifique de vez
Vem, da zona norte, da zona leste
Da zona oeste, da zona sul
É música de guerra, trilha pra Sun Tzu
Até nossa vitória deixar de ser tabu
O ego te faz se achar melhor que outras pessoas
Se achar melhor te bota numa zona de conforto
Se acomodar mata teu espírito competitivo
Meio caminho andado pra ver seu talento morto
Próximo passo: cê se sente desmotivado
E sem motivação quem é que vence uma batalha?
Conclusão: quer ser o melhor?
O papo tá dado
Melhor é aquele que larga o ego e trabalha
Eu tô na rua e não vi vocês (hey)
Falaram disso só que ninguém fez
Minha primeira língua é a verdade, depois português
Quem é real se identifique de vez
Vem, da zona norte, da zona leste
Da zona oeste, da zona sul
É música de guerra, trilha pra Sun Tzu
Até nossa vitória deixar de ser tabu

Música de Guerra (переклад)

Це кінець гри
Батько повернувся, шумів на вулицях, як відбійний молоток
Збивання веб-хейтера зі стільця, гвинтівка
Мені не сподобався ритм, Наве, мені доведеться його знищити
Мій реп сирий, як Рональд
Я привіз органіку, щоб позбутися віршів Макдональда
Копіює грінго і думає, що ніхто не помітив
Що твій розум заржавів після гугл-перекладача
Цей я створив кулаками Геркулеса
Я прийшов вдвічі важчий, називай мене «Зловісним Періклом»
Викликання ненависті у расистів-расистів
Тому що я на сусідній касі і розплачуюся готівкою
Мій вуличний потік вас інтригує
Ви можете побачити, що він оригінальний по лініях, як старі насоси
Dos Nego Véio, Емпірична мудрість
Після цієї пісні їм доведеться переглянути свою концепцію лірики
Лінь вбиває МС і публіку
Генерал хоче бути номером один, я єдиний номер
Минув деякий час з тих пір, як наша справа була дитячою
Тож іди, йди, Джоне, я прийшов перевірити свій мікрофон
Я на вулиці і не бачив тебе (ей)
Вони говорили про це, але ніхто не говорив
Моєю першою мовою є правда, потім португальська
Хто справжній, визначтеся раз і назавжди
Іди, з північної зони, зі східної зони
З західної зони, з південної зони
Це військова музика, саундтрек до Сунь Цзи
Поки наша перемога не перестане бути табу
Я пішла від нікого, якому даю автографи, вдячна
Тоді я почав роздавати автографи на контрактах
У моєму мобільному телефоні більше сигналів, ніж контактів
Я не наповнюю свій реп конфетті, я наповнюю його фактами
А я кажу: хлопче, не йди на злочин
Жоден шум потоку не досягає пластини, як Guimê
Давайте знайдемо інший маршрут
Ті, хто все життя провів на тестуванні, тепер хочуть знати оцінки
Дві ноги в дверях, немає суперечок
Моя ручка працює більше, ніж охоронці, які штрафують
Вирізай, я втомився від фальшивих похвал, брате, це зроблено для мене
Я легко римую, важко римувати, як я
Мистецтво фільтр, діаліз
Якщо я запускаю кебраду, вона реагує і серце аналізує
Дзвінок по телефону, моя лінія
А вони такі безкредитні, тому що втратили зв'язок з вулицею
Знання є найвищим
Розглянуто в обох школах, тому що я один із найкращих учнів
І якщо мій звук не приходить тобі в голову
Це тому, що ви не можете вмістити вантажівку в Uno
Я на вулиці і не бачив тебе (ей)
Вони говорили про це, але ніхто не говорив
Моєю першою мовою є правда, потім португальська
Хто справжній, визначтеся раз і назавжди
Іди, з північної зони, зі східної зони
З західної зони, з південної зони
Це військова музика, саундтрек до Сунь Цзи
Поки наша перемога не перестане бути табу
Его змушує вас почуватися краще за інших людей
Якщо вам це краще, помістіть себе в зону комфорту
Поступливість вбиває дух змагання
На півдорозі побачити свій талант мертвим
Наступний крок: якщо ви не вмотивовані
А без мотивації хто виграє битву?
Висновок: хочеш бути найкращим?
Чат дається
Кращий той, хто відпускає своє его і працює
Я на вулиці і не бачив тебе (ей)
Вони говорили про це, але ніхто не говорив
Моєю першою мовою є правда, потім португальська
Хто справжній, визначтеся раз і назавжди
Іди, з північної зони, зі східної зони
З західної зони, з південної зони
Це військова музика, саундтрек до Сунь Цзи
Поки наша перемога не перестане бути табу