Переклад тексту пісні Como Estamos? - Rashid

Como Estamos? - Rashid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Estamos? , виконавця -Rashid
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.05.2016
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Como Estamos? (оригінал)Como Estamos? (переклад)
Algumas perdas tiram até o brilho do que conquistamos Деякі втрати навіть позбавляють блиску завойованого
Angústia, pior que a de Graciliano Ramos Туга, гірша за Грасіліано Рамоса
Vendo a polícia matando criança de 10 anos Бачити, як поліція вбиває 10-річну дитину
Passa em branco no jornal Пропустіть газету
E cês aí gritando pela redução da maioridade penal А ви кричите про зниження карного віку
É onde o mal flerta Тут заграє зло
Com as porta de emprego tudo fechada, e as da cadeia tudo aberta Усі двері на робочі місця закриті, а двері в’язниці – усі відкриті
Seu elitismo é toxina Ваша елітарність - це токсин
Com 5 reais cê compra crack, já um livro é de 30 pra cima За 5 реалів ви купуєте крек, книга коштує 30 і вище
Duvido que alguém pense no porquê da criança no farol Сумніваюся, що хтось думає про причину дитини на маяку
Só querem memo é subir o vidro Все, що вони хочуть, це підняти келих
É numa dessa que uma lagrima corre, ele magro e no corre Саме в одному з таких тече сльоза, він худий і не біжить
O milagre num ocorre sem fé… Без віри диво не буває...
Quantos parceiro já não foram nessa a pé Скільки партнерів пішки не ходили
Correndo atrás de um qualquer, uma nave, um chofer Бігати за ким завгодно, за кораблем, за шофером
Mulher, pano e moto Жінка, одяг і мотоцикл
Viveram bem, morreram rápido e hoje só sorriem nas foto Жили добре, швидко помирали, а сьогодні лише посміхаються на фото
É algum atalho na sociedade Це якийсь ярлик у суспільстві
Só isso explica as arma chegar antes das oportunidade Тільки це пояснює, що зброя надходить раніше, ніж з’являться можливості
E é difícil querer paz, se vocês fazem a gente acreditar І важко бажати миру, якщо ви змушуєте нас вірити
Que um iPhone é melhor Що iPhone краще
Sem trilhos немає рейок
É natural que os filhos enterrem os pais Для дітей природно ховати батьків
Mas bem-vindo a geração onde os pais enterram os filhosАле ласкаво просимо до покоління, де батьки ховають своїх дітей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: