| You’ve been too gone, for too long,
| Тебе не було надто довго,
|
| It’s too late to come back now
| Повертатися вже пізно
|
| It’s been so long since you walked out my door
| Минуло так давно, відколи ти вийшов із моїх дверей
|
| Now you’re just an old song nobody sings anymore
| Тепер ти просто стара пісня, яку більше ніхто не співає
|
| I gotta a new love and she’s the true love
| Мені потрібно нове кохання, а вона справжня любов
|
| But darlin' how could you have known?
| Але як ти міг знати?
|
| You’ve been too gone, for too long
| Тебе не було, занадто довго
|
| Now it’s too late to come back home
| Тепер уже пізно вертатися додому
|
| You’ve came a long way, goin' the wrong way
| Ви пройшли довгий шлях, пішли неправильним шляхом
|
| Don’t even set your suitcase down
| Навіть не відкладайте свою валізу
|
| You wanted to roam, now you’re paying the bills
| Ви хотіли побувати, а тепер оплачуєте рахунки
|
| You’re an old rollin' stone who rode over the hills
| Ви старий котячий камінь, який їздив пагорбами
|
| I had a good cry when you said «Goodbye»
| Я добре розплакався, коли ти сказав «До побачення»
|
| I didn’t wanna let you go
| Я не хотів вас відпускати
|
| But you’ve been too gone for too long
| Але тебе занадто довго не було
|
| Now it’s too late to come back home
| Тепер уже пізно вертатися додому
|
| I had a good cry when you said «Goodbye»
| Я добре розплакався, коли ти сказав «До побачення»
|
| I didn’t wanna let you go
| Я не хотів вас відпускати
|
| But you’ve been too gone for too long
| Але тебе занадто довго не було
|
| So why don’t you just stay gone?
| То чому б вам просто не залишитися?
|
| Now you’ve been too gone for too long
| Тепер тебе занадто довго не було
|
| Now it’s too late to come back home | Тепер уже пізно вертатися додому |