| High up in the mountains cutting the timbers down
| Високо в горах рубають деревину
|
| All I do from dusk to dawn is follow that mule around
| Все, що я роблю від сутінків до світанку, — це слідувати за цим мулом
|
| I had no intentions of staying away this long
| У мене не було наміру так довго залишатися осторонь
|
| But I guess I won’t be home 'til I’m dead and gone
| Але, мабуть, мене не буде вдома, доки я не помру й не піду
|
| Picked peaches down in Georgia, cotton in Tennessee
| Зібрав персики в Джорджії, бавовну в Теннессі
|
| Trying to make a livin’s going to be the death of me
| Спроба заробити на життя стане моєю смертю
|
| So if you want to find me just look where the wind has blown
| Тож якщо ви хочете мене знайти, просто подивіться, куди подув вітер
|
| Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone
| Хун, мене не буде вдома, поки я не помру й не піду
|
| Go find another fella if you want to
| Знайди іншого хлопця, якщо хочеш
|
| I won’t say you ever done me wrong
| Я не скажу, що ви коли-небудь робили мене неправильно
|
| This of heart ain’t nothing to hold onto
| Сердечно не за що триматися
|
| Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone
| Хун, мене не буде вдома, поки я не помру й не піду
|
| Up here in these tall pines leanin' into the wind
| Тут, у цих високих соснах, що нахиляються на вітер
|
| Doing my best to catch my breath 'till I hit the road again
| Роблю все можливе, щоб перевести дихання, поки знову не вирушу в дорогу
|
| The only thing I know how to do is keep on rambling on
| Єдине, що я знаю, як робити — це продовжувати роздумувати
|
| I guess I won’t be home 'til I’m dead and gone
| Мене, мабуть, не буде вдома, поки я не помру й не піду
|
| Go find another fella if you want to
| Знайди іншого хлопця, якщо хочеш
|
| I won’t say you ever done me wrong
| Я не скажу, що ви коли-небудь робили мене неправильно
|
| This of heart ain’t nothing to hold onto
| Сердечно не за що триматися
|
| Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone
| Хун, мене не буде вдома, поки я не помру й не піду
|
| There’s a great big shade tree shadowing the stones
| Там велике тіньове дерево затінює каміння
|
| Where I want you to lay me down to rest my weary bones
| Там, де я хочу, щоб ви поклали мене, щоб відпочити мої втомлені кістки
|
| There ain’t really nowhere else in this earth I belong
| Насправді більше ніде на цій землі я не належу
|
| Guess I won’t be home 'til I’m dead and gone
| Мене, здається, не буде вдома, поки я не помру й не піду
|
| Go find another fella if you want to
| Знайди іншого хлопця, якщо хочеш
|
| I won’t say you ever done me wrong
| Я не скажу, що ви коли-небудь робили мене неправильно
|
| This of heart ain’t nothing to hold onto
| Сердечно не за що триматися
|
| Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone
| Хун, мене не буде вдома, поки я не помру й не піду
|
| Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone | Хун, мене не буде вдома, поки я не помру й не піду |