| ThereЂ™s a point when you cannot walk away
| Є момент, коли ви не можете піти
|
| ThereЂ™s a darkness that everyone must face
| Існує темрява, з якою кожен повинен зіткнутися
|
| There are heroes whose names we never hear
| Є герої, імена яких ми ніколи не чуємо
|
| When you have to stand up
| Коли потрібно встати
|
| Straight and tall an mean the words you say
| Прямий і високий означають слова, які ви говорите
|
| It wants to take whatЂ™s good and fair and lay it all to waste
| Воно хоче забрати те, що є гарним і справедливим, і зруйнувати все це
|
| A dedicated army of quiet volun-teers
| Віддана армія тихих волонтерів
|
| ThereЂ™s a point you must decide just to do it Ђ™cause itЂ™s right
| Є момент, який ви повинні вирішити просто зробити це, тому що це правильно
|
| And that darkness covers everything in sight
| І ця темрява покриває все, що бачить
|
| Reaching out to feed the hungry reaching out to save the land
| Протягнувши руку, щоб нагодувати голодних, простягнутися, щоб врятувати землю
|
| ThatЂ™s when you be-come a point of light
| Саме тоді ви стаєте точкою світла
|
| Until it meets a single point of light
| Поки не зустрінеться з однією точкою світла
|
| Reaching out to their fellow men.
| Звертаючись до своїх побратимів.
|
| All it takes is a point of light a ray of hope in the dar-kest night.
| Все, що потрібно, це точка світла промінь надії в найтемнішу ніч.
|
| If you see whatЂ™s wrong and you try to make it right
| Якщо ви бачите, що не так, і намагаєтеся виправити це
|
| You will be a point of light.
| Ви будете точкою світла.
|
| There are dreamers who are making dreams come true
| Є мрійники, які здійснюють мрії
|
| Taking time to teach the children thereЂ™s nothing they canЂ™t do.
| Знаходячи час, щоб навчити дітей, що вони нічого не можуть зробити.
|
| Giving shelter to the homeless giving hope to those without.
| Дати притулок бездомним, дати надію тим, хто без нього.
|
| IsnЂ™t that what this landЂ™s all about.
| Хіба не в цьому вся ця земля.
|
| One by one form the mountains to the sea points of light
| Одна за одною утворюють гори до морських точок світла
|
| Are calling out to you and me
| Закликають вас і мене
|
| All it takes is a point of light a ray of hope in the dar-kest night.
| Все, що потрібно, це точка світла промінь надії в найтемнішу ніч.
|
| If you see whatЂ™s wrong and you try to make it right
| Якщо ви бачите, що не так, і намагаєтеся виправити це
|
| You will be a point of light. | Ви будете точкою світла. |