| I saw a young white boy open up the door
| Я бачив молодого білого хлопчика, який відкрив двері
|
| For an old black lady who was walkin in the store
| Для старої чорношкірої жінки, яка ходила в магазин
|
| And it hit me, yeah, it me, things ain’t all that bad
| І це вразило мене, так, це мені, не все так погано
|
| I saw a homeless man pull a dollar from his shoe
| Я бачив, як бездомний витягнув долар зі свого взуття
|
| Slip it in the plate as it was passin down the pew
| Помістіть його в тарілку, як проходив із лавки
|
| And I wondered, I couldn’t help but wonder, was it the last he had
| І я задавався питанням, я не міг не задатися питанням, чи це останнє, що він був
|
| Oh, I believe that loves alive and well
| О, я вважаю, що любить живий і здоровий
|
| Though the way things are these days
| Хоча сьогодні все так
|
| Some say its hard to tell
| Деякі кажуть, що важко сказати
|
| And I’ve seen one little candle
| І я бачив одну маленьку свічку
|
| Keep away the darkness all by itself
| Тримайте подалі темряву саму
|
| And thats the reason why
| І ось чому
|
| I know loves alive and well
| Я знаю, що кохає живий і здоровий
|
| Theyd been together sixty-three years
| Вони разом шістдесят три роки
|
| Still they smile at each other and their eyes fill up with tears
| Вони все одно посміхаються один одному, а їхні очі наповнюються слізьми
|
| Ain’t that something, but ain’t that how it’s supposed to be
| Це не те, але не так, як має бути
|
| Oh, I believe that loves alive and well
| О, я вважаю, що любить живий і здоровий
|
| Though the way things are these days
| Хоча сьогодні все так
|
| Some say its hard to tell
| Деякі кажуть, що важко сказати
|
| And Ive seen one little candle
| І я бачив одну маленьку свічку
|
| Keep away the darkness all by itself
| Тримайте подалі темряву саму
|
| And thats the reason why
| І ось чому
|
| I know loves alive and well
| Я знаю, що кохає живий і здоровий
|
| Yeah, thats the reason why
| Так, це причина
|
| I know loves alive and well | Я знаю, що кохає живий і здоровий |