Переклад тексту пісні It's Out of My Hands - H

It's Out of My Hands - H
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Out of My Hands , виконавця -H
Пісня з альбому: Old 8 x 10
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.07.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Out of My Hands (оригінал)It's Out of My Hands (переклад)
I’ll just turn away, there’s not need to watch her leaving Я просто відвернуся, не потрібно спостерігати, як вона йде
I don’t want to let her see me cry Я не хочу дозволити їй бачити, як я плачу
And the part of me that’s breaking І частина мене розривається
Is The part that has been taking her for granted Це та частина, яка сприймала її як належне
And that’s why she said goodbye І тому вона попрощалася
I twas me that let her down and left her lonely Я підвів її і залишив самотню
But her leaving me was never in my plan Але вона ніколи не входила в мої плани
It started with my lying Все почалося з моєї брехні
And it ended with me crying І все закінчилося тим, що я заплакала
And she’s taken all the lonely she can stand І вона взяла все самотнє, що могла витримати
It’s out of my hands now Це вже не з моїх рук
It’s over and done Все закінчено
She’s made her choice now Вона зараз зробила свій вибір
And I’m not the one І я не той
She’ll find her future with some other man Вона знайде своє майбутнє з іншим чоловіком
It was all up to me but I just couldn’t see Усе виходило від мене, але я не міг бачити
Now it’s out of my hands Тепер це не з моїх рук
She tried every way she knew to make me happy Вона намагалася всіма способами зробити мене щасливою
She was more than just a lover and a friend Вона була більше, ніж просто коханець і друг
I was just too blind to see Я був надто сліпий, щоб бачити
And now she set me free І тепер вона звільнила мене
So it’s best to walk away and let it end Тож краще піти й дозволити цьому закінчитися
It’s out of my hands now Це вже не з моїх рук
It’s over and done Все закінчено
She’s made her choice now Вона зараз зробила свій вибір
And I’m not the one І я не той
She’ll find her future with some other man Вона знайде своє майбутнє з іншим чоловіком
It was all up to me but I just couldn’t see Усе виходило від мене, але я не міг бачити
Now it’s out of my handsТепер це не з моїх рук
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: