Переклад тексту пісні If I Didn't Have You - H

If I Didn't Have You - H
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Didn't Have You, виконавця - H.
Дата випуску: 20.04.2015
Мова пісні: Англійська

If I Didn't Have You

(оригінал)
Well i lost my heart on the day we met
But i gained a lot that i don’t regret
Then i hung around till you said i do
I knew i wouldn’t have nothin'
If i didn’t have you
Well it changed my thinking
When you changed your name
And neither one of us will ever be the same
And i swear i’m never gonna be untrue
'cause i wouldn’t have nothin'
If i didn’t have you
If i didn’t have you i’d long ago
Been left in the dark out in the cold
Blowing around from town to town
Like a feather in the wind
If i didn’t have you i know i’d be Floundering around like a ship at sea
Lost in the rain of a hurricane
That’s where i’d have been
But i didn’t get lost 'cause i saw your light
Shining like a beacon on a cold dark night
And the sun came up and the skies turned blue
No i wouldn’t have nothing
If i didn’t have you
Well i count my blessings every night i pray
That the lord lets me keep you just one more day
And every day he does 'cause god knows too
That i wouldn’t have nothing
If i didn’t have you
(chorus &third verse)
Well i’ve already said it but i swear it’s true
I know i wouldn’t have nothing
If i didn’t have you
(переклад)
Я втратив своє серце в той день, коли ми зустрілися
Але я отримав багато, про що не шкодую
Тоді я висів, поки ти не сказав, що так
Я знав, що не матиму нічого
Якби у мене не було вас
Ну, це змінило моє мислення
Коли ти змінив ім'я
І жоден з нас ніколи не буде таким самим
І я присягаюся, що ніколи не буду неправдою
тому що я не мав би нічого
Якби у мене не було вас
Якби вас не було, я б давно
Залишили в темряві на морозі
Переліт із міста в місто
Як пір’їнка на вітрі
Якби в мене не було вас, я знаю, що я б бартався, як корабель у морі
Загублений під дощем урагану
Ось де я б був
Але я не заблукав, бо бачив твоє світло
Сяє, як маяк у холодну темну ніч
І зійшло сонце і небо стало блакитним
Ні, у мене не було б нічого
Якби у мене не було вас
Що ж, я рахую свої благословення щовечора, коли молюся
Щоб Господь дозволив мені залишити вас ще один день
І щодня він бо й Бог знає
Щоб у мене нічого не було
Якби у мене не було вас
(приспів і третій куплет)
Ну, я вже сказав це, але клянусь, що це правда
Я знаю, що не мав би нічого
Якби у мене не було вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever and Ever, Amen 2010
Diggin' Up Bones 2009
Better Class of Losers 2009
T.I.M.E. ft. Josh Turner 2011
California Blues 2014
You Nearly Lose Your Mind 2014
Is It Still Over? 2009
Would I 2009
I'm Movin' On 2014
Deeper Than the Holler 2009
Mind Your Own Business 2014
Only Daddy That'll Walk the Line 2014
Don't Worry 'Bout Me 2014
Old Time Christmas 2007
Sunday Morning Coming Down 2014
Set 'Em Up Joe 2014
Highway Junkie 1996
Swing Down Chariot 2005
Just A Closer Walk With Thee 2009
On the Other Hand 2010

Тексти пісень виконавця: H