Переклад тексту пісні Down By The Riverside - H

Down By The Riverside (оригінал)

I feel so bad in the morning
I feel so bad in the middle of the day
I feel so bad in the evening
That’s why Im' going to the river to wash my sins away
I’m going to lay down my heavy load down by the riverside
Down by the riverside, down by the riverside
I’m going to lay down my heavy load down by the riverside
I ain’t going to study war no more
I ain’t going to study, no, no, no
Study, study war no more
Ain’t going to study, no, no, no, study, no, no, no, no
Study, study war no more
I’m going to meet my loving mother down by the riverside
Down by the riverside, down by the riverside
I’m going to meet my loving mother down by the riverside
I ain’t going to study war no more
I ain’t going to study, study war no more

(переклад)

Мені так погано вранці
Мені так погано посеред дня
Мені так погано ввечері
Ось чому я йду до річки, щоб змити свої гріхи
Я збираюся покласти свій важкий вантаж біля річки
Внизу біля річки, внизу біля річки
Я збираюся покласти свій важкий вантаж біля річки
Я більше не буду вивчати війну
Я не збираюся вчитися, ні, ні, ні
Вчіться, не вивчайте війни
Я не збираюся вчитися, ні, ні, ні, вчитися, ні, ні, ні, ні
Вчіться, не вивчайте війни
Я збираюся зустрітися зі своєю люблячою матір’ю на березі річки
Внизу біля річки, внизу біля річки
Я збираюся зустрітися зі своєю люблячою матір’ю на березі річки
Я більше не буду вивчати війну
Я не збираюся вчитися, більше не вивчатиму війну