Переклад тексту пісні Don't Take Your Love Away from Me - H

Don't Take Your Love Away from Me - H
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Take Your Love Away from Me, виконавця - H. Пісня з альбому Full Circle, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.08.1996
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Don't Take Your Love Away from Me

(оригінал)
Well, I pray I’m wrong
But I feel you stealin' away from me
Your heart’s a-beatin' to a chain-gang song
You just can’t help it if you got be a thief
Steal the thunder from the sky
The water from the river
You can have the winter wind
It only makes me shiver
Take the snow off of the mountain
The wave off of the sea
Don’t take your love away from me
Don’t take your love away from me
Now tell the truth
I know you did, but do you love me now
One thing I’ve learned from a woman like you
It ain’t safe if it ain’t nailed down
Steal the thunder from the sky
The water from the river
You can have the winter wind
It only makes me shiver
Take the snow off of the mountain
The wave off of the sea
But don’t take your love away from me
Don’t take your love away from me
So steal the thunder from the sky
The water from the river
You can have the winter wind
It only makes me shiver
Take the snow off of the mountain
The wave off of the sea
Don’t take your love away from me
Don’t take your love away from me
Don’t take your love away from me
(переклад)
Ну, я молюсь, що я помиляюся
Але я відчуваю, що ти крадеш мене
Ваше серце б’ється під пісню ланцюга
Ви просто не можете допомогти, якщо ви бути злодієм
Вкрасти грім з неба
Вода з річки
Можна мати зимовий вітер
Мене тільки тремтить
Зніміть сніг з гори
Хвиля з моря
Не забирай у мене свою любов
Не забирай у мене свою любов
А тепер скажи правду
Я знаю, що ти любив, але чи любиш ти мене зараз
Одного я навчився у такої жінки, як ти
Це не безпечно, якщо не прибито
Вкрасти грім з неба
Вода з річки
Можна мати зимовий вітер
Мене тільки тремтить
Зніміть сніг з гори
Хвиля з моря
Але не забирай у мене свою любов
Не забирай у мене свою любов
Тож вкради грім з неба
Вода з річки
Можна мати зимовий вітер
Мене тільки тремтить
Зніміть сніг з гори
Хвиля з моря
Не забирай у мене свою любов
Не забирай у мене свою любов
Не забирай у мене свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever and Ever, Amen 2010
Diggin' Up Bones 2009
Better Class of Losers 2009
T.I.M.E. ft. Josh Turner 2011
California Blues 2014
You Nearly Lose Your Mind 2014
Is It Still Over? 2009
Would I 2009
I'm Movin' On 2014
Deeper Than the Holler 2009
Mind Your Own Business 2014
Only Daddy That'll Walk the Line 2014
Don't Worry 'Bout Me 2014
Old Time Christmas 2007
Sunday Morning Coming Down 2014
Set 'Em Up Joe 2014
Highway Junkie 1996
Swing Down Chariot 2005
Just A Closer Walk With Thee 2009
On the Other Hand 2010

Тексти пісень виконавця: H