Переклад тексту пісні Believe - Rains

Believe (оригінал)

I want you to know, I’m not the enemy
And I know that this could be the death of me Rip apart my soul till I can barely breath
I need know you still believe in me Remember what we are fighting for
I know its hard when we’re all alone
But I’ll try to always keep pushing on To make this life one worth living
I, I’m not the enemy
And I won’t let this be the death of me No, I won’t give my life away
I feel like I can finally see
I’m I good enough to focus your attention?
Through tough times we barely get a mention but
I will shorten all the burden
One last time and hope were not avoiding our
Downfall from all that we’ve created
It breaks my heart to think we’d end it So lets try to always keep pushing on To make this life one worth living
I, I’m not the enemy
And I won’t let this be the death of me No, I won’t give my life away
I feel like I can finally see
Believe in me Don’t let me down, don’t let me down and
I won’t be the enemy the enemy the enemy tonight
I, I’m not the enemy
And I won’t let this be the death of me No, I won’t give my life away
I feel like I can finally see
I, I’m not the enemy
And I won’t let this be the death of me No, I won’t give my life away
I feel like I can finally see
I, I’m not the enemy
And I won’t let this be the death of me No, I won’t give my life away
I feel like I can finally see

Believe (переклад)

Я хочу, щоб ви знали, що я не ворог
І я знаю, що це може бути моєю смертю Розривати мою душу, поки я ледве можу дихати
Мені потрібно знати, що ви все ще вірите в мене. Пам’ятайте, за що ми боремося
Я знаю, що нам важко, коли ми самі
Але я намагатимусь завжди наполягати, Щоб зробити це життя таким, яким варто жити
Я, я не ворог
І я не дозволю, щоб це була моя смерть Ні, я не віддам своє життя
Мені здається, що я нарешті бачу
Я достатньо хороший, щоб зосередити вашу увагу?
У важкі часи ми ледве отримуємо згадку, але
Я скорочу весь тягар
Останній раз і надія не оминули нашого
Падіння від усього, що ми створили
Мене розриває серце як думати, що ми покінчимо з цим Тож давайте намагатимемося завжди продовжувати, Щоб зробити це життя таким, яким варто жити
Я, я не ворог
І я не дозволю, щоб це була моя смерть Ні, я не віддам своє життя
Мені здається, що я нарешті бачу
Вір у мене Не підведи мене, не підведи і
Я не буду ворогом, ворогом, ворогом сьогодні ввечері
Я, я не ворог
І я не дозволю, щоб це була моя смерть Ні, я не віддам своє життя
Мені здається, що я нарешті бачу
Я, я не ворог
І я не дозволю, щоб це була моя смерть Ні, я не віддам своє життя
Мені здається, що я нарешті бачу
Я, я не ворог
І я не дозволю, щоб це була моя смерть Ні, я не віддам своє життя
Мені здається, що я нарешті бачу