Переклад тексту пісні Septic Bite - Rage

Septic Bite - Rage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Septic Bite, виконавця - Rage. Пісня з альбому Seasons of the Black, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 27.07.2017
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Septic Bite

(оригінал)
Oh!
I see those giant bones, they take me far away
I pretend that I am back in the cretaceous age
Feel the heat, the sun is burning on gondwana land
See the giant Araucaria forests at right hand
Then suddenly I hear a distant roaring from the trees
A giant T. Rex in full size, I guess he´s on my trail
His jaws are coming over me
And death is at his side
The poison dripping from his teeth
This is the septic bite
He is the ruler of his age
The killer of his time
His poison kills the wounded prey
This is the septic bite
Oh!
His giant teeth, they have some gaps to gather meat
That is rotting in his mouth for only germs to breed
If he doesn´t shatter you in just one single bite
Then you´re gonna die of fever from your wounds tonight
'Cause evolution has created most effective ways
To feed it´s creatures anyway, at that time and today
Then suddenly I hear a distant roaring from the trees
A giant T. Rex in full size, I guess he´s on my trail
His jaws are coming over me
And death is at his side
The poison dripping from his teeth
This is the septic bite
He is the ruler of his age
The killer of his time
His poison kills the wounded prey
This is the septic bite
Then suddenly I hear a distant roaring from the trees
A giant T. Rex in full size, I guess he´s on my trail
His jaws are coming over me
And death is at his side
The poison dripping from his teeth
This is the septic bite
He is the ruler of his age
The killer of his time
His poison kills the wounded prey
This is the septic bite
His jaws are coming over me
No, this is a septic bite
The septic bite!
(переклад)
Ой!
Я бачу ці гігантські кістки, вони забирають мене далеко
Я вдаю, що повернувся в крейдовий вік
Відчуйте тепло, сонце палає на землі гондвани
Подивіться праворуч на гігантські ліси араукарії
І раптом я чую далекий рев із дерев
Гігантський Т. Рекс у повному розмірі, мабуть, він на мій слід
Його щелепи обходять мене
І смерть по стороні
З його зубів капає отрута
Це септичний укус
Він — правитель свого віку
Вбивця свого часу
Його отрута вбиває поранену здобич
Це септичний укус
Ой!
Його гігантські зуби, у них є щілини для збору м’яса
Це гниє в його роті, щоб розмножуватися лише мікроби
Якщо він не розтрощить вас лише одним укусом
Тоді ти помреш від гарячки від ран сьогодні ввечері
Тому що еволюція створила найефективніші способи
У будь-якому випадку годувати своїх істот, у той час і сьогодні
І раптом я чую далекий рев із дерев
Гігантський Т. Рекс у повному розмірі, мабуть, він на мій слід
Його щелепи обходять мене
І смерть по стороні
З його зубів капає отрута
Це септичний укус
Він — правитель свого віку
Вбивця свого часу
Його отрута вбиває поранену здобич
Це септичний укус
І раптом я чую далекий рев із дерев
Гігантський Т. Рекс у повному розмірі, мабуть, він на мій слід
Його щелепи обходять мене
І смерть по стороні
З його зубів капає отрута
Це септичний укус
Він — правитель свого віку
Вбивця свого часу
Його отрута вбиває поранену здобич
Це септичний укус
Його щелепи обходять мене
Ні, це септичний укус
Септичний укус!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty Hollow Reprise 2010
Empty Hollow 2010
Lord Of The Flies 2009
Saviour Of The Dead 2010
Open My Grave 2009
Long Hard Road 2009
Beauty 2006
Carved In Stone 2009
Resurrection Day 2021
Gentle Murders 2009
Virginity 2021
No Regrets 2007
The Edge Of Darkness 2010
The Beggar's Last Dime 2010
Drop Dead 2009
Twenty One 2012
Into The Light 2010
Through Ages 2010
Forever Dead 2012
Lost in the Void 2009

Тексти пісень виконавця: Rage