Переклад тексту пісні Into The Light - Rage

Into The Light (оригінал)

When my time to die has come I want no regrets
So I better use the days I have
Then I take a look around, there is so much pain
People run in circles and create their prison
Day will turn to night, the devil by your side
Steals the dreams away.
Leave me be, cause
I step into the light
And forever it will be alright
I step into the light
Death and life are walking side by side
Everyone is overwhelmed by their fear for life
Stuck inside a rat race of desires
Looking for security that they´ll never find
The only certain thing in life is death, my dear
Day will turn to night, the devil by your side
Steals the dreams away.
Leave me be, cause
I step into the light
And forever it will be alright
I step into the light
Death and life are walking side by side

Into The Light (переклад)

Коли настав мій час помирати, я не хочу шкодувати
Тож я краще використовую дні, які у мене
Тоді я озираюся навколо, так багато болю
Люди бігають колами й створюють свою в’язницю
День перетвориться на ніч, диявол поруч із тобою
Краде мрії.
Залиште мене в спокої, причина
Я ступаю на світло
І назавжди все буде добре
Я ступаю на світло
Смерть і життя йдуть пліч-о-пліч
Кожного охоплює страх за життя
Застряг у щурячих перегонах бажань
Шукають безпеку, яку ніколи не знайдуть
Єдина певна річ у житті — це смерть, моя люба
День перетвориться на ніч, диявол поруч із тобою
Краде мрії.
Залиште мене в спокої, причина
Я ступаю на світло
І назавжди все буде добре
Я ступаю на світло
Смерть і життя йдуть пліч-о-пліч