Переклад тексту пісні Enraged - Rage Of Light

Enraged - Rage Of Light
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enraged , виконавця -Rage Of Light
Пісня з альбому: Imploder
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Enraged (оригінал)Enraged (переклад)
I am done being a shadow in my own life Я покінчив бути тінь у власному житті
I break my chains and start screaming Я розриваю свої ланцюги і починаю кричати
Now is the time I feel alive Настав час, коли я відчуваю себе живим
I fear no more Я більше не боюся
Because now I see the light Тому що тепер я бачу світло
I burn inside Я горю всередині
I dance with the ghosts from the past Я танцюю з привидами минулого
As my future opens its arms to me Коли моє майбутнє відкриває переді мною обійми
Now is the time I feel alive Настав час, коли я відчуваю себе живим
I fear no more Я більше не боюся
Because now I see the light Тому що тепер я бачу світло
I burn inside Я горю всередині
The stars are here for those who open their eyes Зірки тут для тих, хто відкриває очі
Will you see them tonight? Ти побачиш їх сьогодні ввечері?
Give me your hand, give me your hand Дай мені свою руку, дай мені свою руку
I know what you’re looking for Я знаю, що ви шукаєте
Give me your heart, give me your heart Дай мені своє серце, дай мені своє серце
We will not fall for you Ми не полюбимося на вас
Will you stay forever Чи залишишся ти назавжди
At the edge of the start of your life? На краю початку свого життя?
Will you behave like the perfect pawn? Чи будете ви поводитися як ідеальний пішак?
Or will you twist the plot and finally take the leading role? Або ви закрутите сюжет і нарешті візьмете головну роль?
We are the only masters of our lives Ми єдині господарі свого життя
Your rage is the only fuel of your heart Ваша лють є єдиним паливом твого серця
Enraged, enraged Розлючений, розлючений
Rise against your inner fences Підніміться проти своїх внутрішніх огорож
Enraged, enraged Розлючений, розлючений
Now or never Зараз або ніколи
We are the only masters of our lives Ми єдині господарі свого життя
Your rage is the only fuel of your heart Ваша лють є єдиним паливом твого серця
I’ll fight, I won’t wait my whole life and die Я буду боротися, я не буду чекати все життя і помру
My fate will be written by me so hear me scream Мою долю напишу я, тож почуй, як я кричу
Now is the time I feel alive Настав час, коли я відчуваю себе живим
I fear no more Я більше не боюся
Because now I see the light Тому що тепер я бачу світло
I burn insideЯ горю всередині
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: