Переклад тексту пісні Ocean Full of Tears - Rage

Ocean Full of Tears - Rage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocean Full of Tears, виконавця - Rage.
Дата випуску: 09.06.2016
Мова пісні: Англійська

Ocean Full of Tears

(оригінал)
When everything in me is dead
There is a void inside my head
And my direction disappears
To leave me drowning in my fears
Then from the ashes I will crawl
Just to find myself in free fall
It’s like the tumbling of the dice
My life is spinning in your lies
You’ve turned my world from upside down
All I have lost just can’t be found
My inner self’s an empty shell
How can I break free from this hell
So many dark and lonely nights
So many cracks I’ve tried to hide
You leave me shattered in disgrace
I’m disappearing in the haze
I can’t get over you
You’re an ocean full of tears
To free my head from you
Needs an ocean full of tears
I don’t expect you to believe
How much my life’s disturbed in grief
Still I can’t tread on safer ground
As all your poison’s still around
Time is a healer, so they say
And I can’t wait to see the day
When all the truth will come to light
When finally wrong turns to right
(переклад)
Коли все в мені мертве
У моїй голові порожнеча
І мій напрямок зникає
Щоб я потонув у своїх страхах
Тоді з попелу я виповзу
Просто щоб опинитися у вільному падінні
Це як перекидання кісток
Моє життя крутиться у твоїй брехні
Ви перевернули мій світ з ніг на голову
Все, що я втратив, просто не можна знайти
Моє внутрішнє я — порожня оболонка
Як я можу вирватися з цього пекла
Так багато темних і самотніх ночей
Стільки тріщин я намагався приховати
Ти залишаєш мене з ганьбою
Я зникаю в серпанку
Я не можу подолати тебе
Ти океан, повний сліз
Щоб звільнити мою голову від тебе
Потрібен океан, повний сліз
Я не очікую, що ви повірите
Наскільки моє життя порушується в горі
Все одно я не можу ступити на безпечнішу землю
Оскільки вся ваша отрута ще поруч
Кажуть, час це цілитель
І я не можу дочекатися побачити цей день
Коли вся правда вийде на світло
Коли нарешті неправильно, поверніть направо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty Hollow Reprise 2010
Empty Hollow 2010
Lord Of The Flies 2009
Saviour Of The Dead 2010
Open My Grave 2009
Long Hard Road 2009
Beauty 2006
Carved In Stone 2009
Resurrection Day 2021
Gentle Murders 2009
Virginity 2021
No Regrets 2007
The Edge Of Darkness 2010
The Beggar's Last Dime 2010
Drop Dead 2009
Twenty One 2012
Into The Light 2010
Through Ages 2010
Forever Dead 2012
Lost in the Void 2009

Тексти пісень виконавця: Rage