Переклад тексту пісні Farewell - Rage

Farewell - Rage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farewell, виконавця - Rage. Пісня з альбому Seasons of the Black, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 27.07.2017
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Farewell

(оригінал)
All so many memories are rushing through my mind
Most feel warm but then they really hurt
´cause they´re gone and won´t come back
The lonelyness creeps cold
In my life to parallyse my world
All those days and nights go by, we´re here without love
Lost in time, farewell my friend, goodbye
I can´t reach to you no more, a life without love
Lost in time, farewell my friend, goodbye
Sometimes we will get a glimpse how fragile is our life
Then we might regret the things we´ve done
How we treat our brother is like how we treat ourselves
We can´t take it back, all this is gone
All those days and nights go by, we´re here without love
Lost in time, farewell my friend, goodbye
I can´t reach to you no more, a life without love
Lost in time, farewell my friend, goodbye
And we have always failed when it comes to the kill
´cause our aggression always wins
Die and let die, this is the only thing we can
We will connect to our ancestors — in vain
All those days and nights go by, we´re here without love
Lost in time, farewell my friend, goodbye
I can´t reach to you no more, a life without love
Lost in time, farewell my man, goodbye
(переклад)
У моїй голові пролітає так багато спогадів
Більшість відчувають тепло, але потім їм дійсно боляче
Тому що вони пішли і не повернуться
Самотність холодне
У моєму житті, щоб паралізувати мій світ
Минають усі ці дні й ночі, ми тут без любові
Загублений у часі, прощай, мій друг, до побачення
Я більше не можу зв’язатися з тобою, життя без любові
Загублений у часі, прощай, мій друг, до побачення
Іноді ми бачимо наскільки крихке наше життя
Тоді ми можемо пошкодувати про те, що зробили
Те, як ми ставимося до свого брата, так само, як ми ставимося до себе
Ми не можемо забрати це назад, усе це пропало
Минають усі ці дні й ночі, ми тут без любові
Загублений у часі, прощай, мій друг, до побачення
Я більше не можу зв’язатися з тобою, життя без любові
Загублений у часі, прощай, мій друг, до побачення
І ми завжди зазнавали невдач, коли справа доходила до вбивства
Тому що наша агресія завжди перемагає
Помри і дай померти, це єдине, що ми можемо
Ми з’єднаємось із нашими предками — марно
Минають усі ці дні й ночі, ми тут без любові
Загублений у часі, прощай, мій друг, до побачення
Я більше не можу зв’язатися з тобою, життя без любові
Загублений у часі, прощай, мій чоловік, до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty Hollow Reprise 2010
Empty Hollow 2010
Lord Of The Flies 2009
Saviour Of The Dead 2010
Open My Grave 2009
Long Hard Road 2009
Beauty 2006
Carved In Stone 2009
Resurrection Day 2021
Gentle Murders 2009
Virginity 2021
No Regrets 2007
The Edge Of Darkness 2010
The Beggar's Last Dime 2010
Drop Dead 2009
Twenty One 2012
Into The Light 2010
Through Ages 2010
Forever Dead 2012
Lost in the Void 2009

Тексти пісень виконавця: Rage