Переклад тексту пісні Destiny - Rage

Destiny (оригінал)

Some people live their lifes like
They’d be immortal forever
Some people waste their cards like
They’d have a second deck at hand
But while they start their hassle
And put their energy
In senseless things the clock ticks on
Time flies, 'till you waste away, now
This will be your destiny
The soul cries, when you fade away, now
This will be your destiny
You better find your meaning
And use your days before you die
Why is it that you’re running
Just like the hamster in his wheel
You spend your days with things that
You don’t like, this is what I see
And all that wasted moments
Fill you with pain and hate
So turn around, it’s not too late
Time flies, 'till you waste away, now
This will be your destiny
The soul cries, when you fade away, now
This will be your destiny
You better find your meaning
And use your days before you die

Destiny (переклад)

Деякі люди живуть своїм життям як
Вони були б безсмертними назавжди
Деякі люди витрачають свої картки, як
У них була б друга колода
Але поки вони починають свої клопоти
І вкладають свою енергію
У безглуздих речах годинник цокає
Час летить, поки ти не змарнуєшся зараз
Це буде твоєю долею
Душа плаче, коли ти згаснеш, зараз
Це буде твоєю долею
Вам краще знайти свій сенс
І використай свої дні перед смертю
Чому це те, що ви працюєте
Так само, як хом’як у колесі
Ви проводите свої дні з речами, які
Вам не подобається, ось що я бачу
І всі ці втрачені моменти
Наповнить вас болем і ненавистю
Тож поверніться, ще не пізно
Час летить, поки ти не змарнуєшся зараз
Це буде твоєю долею
Душа плаче, коли ти згаснеш, зараз
Це буде твоєю долею
Вам краще знайти свій сенс
І використай свої дні перед смертю