Переклад тексту пісні Death Romantic - Rage

Death Romantic (оригінал)

Hey you, do you feel so lonely and desperate, girl
I knew it, you’ve posted your feelings on facebook, yeah
Your friends, they are just the same, they don’t have a life
And I, I offer you eternal peace
Yes and I, I creep in your brain like disease
Meet me, I’m death romantic
Kiss me, I’m death romantic
Give me your hand and we will sleep forever
Come on, we’ll meet in the forest, so far from home
No fear, it is just so easy, you’re not alone
Believe, I’ll ease all the pain in your mind
Yes it is, naivity will make you blind
Meet me, I’m death romantic
Kiss me, I’m death romantic
Give me your hand and there’ll be no tomorrow

Death Romantic (переклад)

Гей, дівчино, ти почуваєшся такою самотньою та відчайдушною?
Я знав це, ви опублікували свої почуття у facebook, так
Твої друзі, вони такі самі, у них немає життя
І я, я пропоную тобі вічний спокій
Так, і я, я заповзаю у твій мозок, як хвороба
Знайомтесь, я смертельний романтик
Поцілуй мене, я смертельний романтик
Дай мені свою руку, і ми заснем вічно
Давай, зустрінемося в лісі, так далеко від дому
Не бійтеся, це так просто, ви не самотні
Повір, я полегшу весь біль у твоїй душі
Так, наивність зробить вас сліпим
Знайомтесь, я смертельний романтик
Поцілуй мене, я смертельний романтик
Дай мені руку, і завтра не буде