Переклад тексту пісні Bottlefield - Rage

Bottlefield (оригінал)

We are going to attack
Another barrel’s cracked tonight
On the banner beer and booze
We rape the bottles on the loose (oh yeah)
Bottlefield
Fun and coma side by side
Bottlefield
Could you say who’s at your side?
All they filled up was in vain
Pools remember former times
Smoke and laughter all around
Drunken bodies on the ground
Bottlefield
Fun and coma side by side
Bottlefield
Could you say who’s at your side?
There is still a rest of men
Only crap is on their minds
But if they try to get up
The alcohol will tear them down
Bottlefield
Fun and coma side by side
Bottlefield
Could you say who’s at your side?

Bottlefield (переклад)

Ми збираємося в атаку
Сьогодні ввечері тріснула ще одна бочка
На банері пиво й випивка
Ми ґвалтуємо пляшки на волі (о, так)
Bottlefield
Розваги й кома пліч-о-пліч
Bottlefield
Не могли б ви сказати, хто поруч із вами?
Все, що вони заповнили, було марним
Басейни пам’ятають колишні часи
Навкруги дим і сміх
П’яні тіла на землі
Bottlefield
Розваги й кома пліч-о-пліч
Bottlefield
Не могли б ви сказати, хто поруч із вами?
Є ще решта чоловіків
Тільки лайно на думці
Але якщо вони спробують встати
Алкоголь їх зруйнує
Bottlefield
Розваги й кома пліч-о-пліч
Bottlefield
Не могли б ви сказати, хто поруч із вами?