Переклад тексту пісні Let My Niggas Live - Raekwon

Let My Niggas Live (оригінал)

Someday I’m gonna be walkin down the streets
Mindin my own business… and BAM!
I’m gon' be shot by some pig who’s gonna SWEAR
That it was a mistake
I accept that as a part of my destiny!
Sí, es mi destino morir en la calle como un perro!
Hahaha
What up kid?
That’s right, that’s right
Yo
Aiyyo, aiyyo
Ayo let my niggas live
We show and prove get paper
Catch me in the caper on shrooms yo
Let my niggas live
We real niggas that’s God-body
Challenge anything, make major moves
Let my niggas live
We giants, live off the land lions
Post with iron, no pryin rules
Let my niggas live;
aiyyo let my niggas live
Handle your bid and kill no kids
Millionaire feat, whole family eat
Yo, y’all niggas is weak, got a bird beak, chirp chirp speak
Kids that’s rich that’ll, run in your bitch and by the third week
Yo mark my word, me and my herb speak
That’s that fire move like Schwinns yo
Invisible pens that write light, leave blends
Hit with the JF Kennedy shot
Smash with the Acapulco rifle got got, bolt off, but got clocked
Legendary here, custom made it, shit bladed, word up
Design your alphabet, reps get graded
We in get-high saloons, big bag of shrooms, arm’s length
Home of Allah’s ten big rooms
So what we up in here, modelin large with rigorous moves
Exotic Gods bust my hammer at frauds
Call him a live merchant, dressed in all red, that’s right y’all
Gucci jumper X-5, gettin more head
Ayo let my niggas live
We show and prove get paper
Catch me in the caper on shrooms yo
Let my niggas live
We real niggas that’s God-body
Challenge anything, make major moves
Let my niggas live
We giants, live off the land lions
Post with iron, no pryin rules
Let my niggas live;
aiyyo let my niggas live
Handle your bid and kill no kids
I scream at the mirror, curse, askin God, «Why me?»
Run in the black church, gun in my hand, y’all try me
I’m God’s son, son of man, son of Marcus Garvey
Rastafari irie, Haile Selassie
Police’ll try to break us, but the streets raised us
It takes more than metal bars, we destined for ours
I hear murder plans from dopefiends, with elephant hands
Snots in they nostril, the blocks is hostile
There’s no pots to piss in, Glocks is spittin
Rocks cookin underground bodies stiffin, cops lookin bird shit
Drop on the window pane, the oxygen is cocaine
It drove lots of men to die with no name
I been on boats, nut down throats, pee on bitches who famous
Pretty dick, puttin stitches in they anus
I’m the animal that Hugh Hefner created
The only nigga Sade dated, the most hated, Nas, nigga
Ayo let my niggas live
We show and prove get paper
Catch me in the caper on shrooms yo
Let my niggas live
We real niggas that’s God-body
Challenge anything, make major moves
Let my niggas live
We giants, live off the land lions
Post with iron, no pryin rules
Let my niggas live;
aiyyo let my niggas live
Handle your bid and kill no kids
Roughneck reppin the set, bang 'em twice in the neck
C.O.
flip and jerk the whole yard rec
Block vets, pop barettas, Glocks and tecs
You’re no threat, gun talk, the language of the project
Checkin shorty with the Black Tail stance, leapord pants
Yellin fuck her man, makin killings off her lap dance
Plus the young guns runnin the slums, funds is major
Drugged out, got you huntin for crumbs stuck to the razor
Semi-autos roar in the building hall
Symptoms of bloodsport, the slugs are still in wall
Call it a New York state of mind, gotta take mine
In the daytime, the Jakes’ll hit ya forty-one times
So I live by the sword and obey hood laws
Make my team click like high heels on wood floors
Ayo let my niggas live
We show and prove get paper
Catch me in the caper on shrooms yo
Let my niggas live
We real niggas that’s God-body
Challenge anything, make major moves
Let my niggas live
We giants, live off the land lions
Post with iron, no pryin rules
Let my niggas live;
aiyyo let my niggas live
Handle your bid and kill no kids

(переклад)

Колись я буду гуляти вулицями
Я займаюся власною справою… і BAM!
Мене застрелить якась свиня, яка буде клястися
Що це була помилка
Я приймаю це як частину мої долі!
Sí, es mi destino morir en la calle como un perro!
Хахаха
Що з дитиною?
Правильно, це правильно
Йо
Аййо, аййо
Айо, нехай мої нігери живуть
Ми показуємо та доводимо отримати папір
Піймай мене в каперсі з грибами
Нехай живуть мої негри
Ми справжні ніґґери, які є тілом Бога
Кидайте виклик будь-чому, робіть серйозні кроки
Нехай живуть мої негри
Ми гіганти, живемо за рахунок сухопутних левів
Розміщення залізо, без правил
Нехай живуть мої негри;
aiyyo нехай мої нігери живуть
Виконуйте свою ставку і не вбивайте дітей
Подвиг мільйонера, їдять всією родиною
Ей, ви всі нігери слабкі, у вас є дзьоб птаха, щебетайте і говорите
Діти, які багаті, будуть бігати в вашій суці й до третього тижня
Ви позначте моє слово, я і моя трава говоримо
Це той вогняний рух, як Schwinns yo
Невидимі ручки, які легко пишуть, залишають суміші
Удар пострілом Дж. Ф. Кеннеді
Smash з гвинтівки Акапулько отримав, вискочив, але отримав тактування
Легендарний тут, виготовлений на замовлення, лайно лезо, слово вгору
Створіть свій алфавіт, представники отримають оцінку
Ми в висотних салонах, великий мішок грибів, на відстані витягнутої руки
Дім десяти великих кімнат Аллаха
Отже, те, що ми тут вгорі, моделюємо у великих розмірах із суворими рухами
Екзотичні боги розбивають мій молот у шахрайствах
Назвіть його живим торговцем, одягненим у все червоне, це так, ви всі
Джемпер Gucci X-5, отримуємо більше голови
Айо, нехай мої нігери живуть
Ми показуємо та доводимо отримати папір
Піймай мене в каперсі з грибами
Нехай живуть мої негри
Ми справжні ніґґери, які є тілом Бога
Кидайте виклик будь-чому, робіть серйозні кроки
Нехай живуть мої негри
Ми гіганти, живемо за рахунок сухопутних левів
Розміщення залізо, без правил
Нехай живуть мої негри;
aiyyo нехай мої нігери живуть
Виконуйте свою ставку і не вбивайте дітей
Я кричу в дзеркало, проклинаю, питаю Бога: «Чому я?»
Біжи в чорну церкву, пістолет у моїй руці, спробуйте мене
Я син Бога, син людський, син Маркуса Гарві
Растафарі Іріе, Хайле Селассі
Поліція спробує нас зламати, але вулиці підняли нас
Для цього потрібно більше, ніж металеві бруски, призначені для нас
Я чую плани вбивства від наркоманів із слонячими руками
Соплі в ніздрі, блоки ворожі
Немає каструль, у які можна сечитися, Glocks плюють
Скелі готують підземні тіла, копи дивляться пташине лайно
Опустіть на вікно, кисень — кокаїн
Це змусило людей померти без імені
Я був на човнах, одурманив горло, писав на сук, які знамениті
Гарний хуй, накладає шви в анус
Я тварина, яку створив Х'ю Хефнер
Єдиний ніггер, з яким Сад зустрічався, найбільш ненависний, Nas, nigga
Айо, нехай мої нігери живуть
Ми показуємо та доводимо отримати папір
Піймай мене в каперсі з грибами
Нехай живуть мої негри
Ми справжні ніґґери, які є тілом Бога
Кидайте виклик будь-чому, робіть серйозні кроки
Нехай живуть мої негри
Ми гіганти, живемо за рахунок сухопутних левів
Розміщення залізо, без правил
Нехай живуть мої негри;
aiyyo нехай мої нігери живуть
Виконуйте свою ставку і не вбивайте дітей
Roughneck поповни комплект, стукніть їм двічі в шию
C.O.
перевернути і ривком весь двір рек
Block vets, pop barettas, Glocks і tecs
Ви не загроза, розмови про зброю, мова проекту
Чекин коротенький із позицією Чорного хвоста, штани леапорда
Yellin ебать свого чоловіка, makin вбивства на її колінах танцю
Крім того, молоді зброї бігають по нетрях, кошти — великі
Напившись наркотиками, ви шукали крихти, що прилипли до бритви
У холі будівлі ревуть напівавтомати
Симптоми кровоспорту, слимаки все ще в стіні
Назвіть це штат Нью-Йорк, я маю прийняти
Удень Джейки вдарять вас сорок один раз
Тому я живу за мечем і дотримуюся законів капюшона
Зробіть так, щоб моя команда клацала, як високі підбори на дерев’яній підлозі
Айо, нехай мої нігери живуть
Ми показуємо та доводимо отримати папір
Піймай мене в каперсі з грибами
Нехай живуть мої негри
Ми справжні ніґґери, які є тілом Бога
Кидайте виклик будь-чому, робіть серйозні кроки
Нехай живуть мої негри
Ми гіганти, живемо за рахунок сухопутних левів
Розміщення залізо, без правил
Нехай живуть мої негри;
aiyyo нехай мої нігери живуть
Виконуйте свою ставку і не вбивайте дітей