| This paperwork is just fuckin' my eyes up. | Ці документи просто вбивають мені очі. |
| Shit is really based on politics, man
| Лайво насправді засноване на політиці, чоловіче
|
| Yeah, they were right when we was in the street, huh?
| Так, вони мали рацію, коли ми були на вулиці, так?
|
| You need some tissue, man?
| Тобі потрібна серветка, чоловіче?
|
| Yeah
| Ага
|
| Shit is just real right now because, yo, everything count man. | Лайво просто справжнє зараз, тому що все має значення. |
| Everywhere you
| Скрізь ти
|
| walk, a nigga gon' judge your walk. | ходіть, ніггер буде судити вашу прогулянку. |
| But only you can judge yourself at the end
| Але тільки ви можете судити себе в кінці
|
| of the day, knowin' what the fuck is you doin'. | дня, знаючи, що ти робиш. |
| A lot of niggas gotta see that
| Багато негрів мають це побачити
|
| man, immobilizing is the best thing right now coming from whatever we came out
| Чоловіче, знерухомлення — це найкраще, що зараз виходить із того, що ми вийшли
|
| of, you know?
| з, знаєш?
|
| Yeah, but they don’t make cats like you no more, baby. | Так, але вони більше не роблять таких, як ти, дитинко. |
| It’s a different breed
| Це інша порода
|
| out here, know what I’m sayin'?
| тут, знаєш, що я кажу?
|
| Indeed so
| Справді так
|
| The world is yours though, baby. | Але світ — твій, дитино. |
| The world is yours
| Світ належить тобі
|
| We got a plan though
| Але у нас є план
|
| The world is yours
| Світ належить тобі
|
| We have no interests, no investments in anything illegitimate. | Ми не маємо інтересів, немає інвестицій у щось незаконне. |
| Don’t ever
| Ніколи
|
| underestimate the power of forgiveness. | недооцінювати силу прощення. |
| This is real shit right here,
| Це справжнє лайно тут,
|
| I’m tellin' you
| я тобі кажу
|
| Mr. Raekwon and his associates is prepared to deposit 500 million dollars in
| Пан Раеквон та його соратники готові внести 500 мільйонів доларів
|
| the Rap Vatican bank. | банк Рап Ватикану. |
| Such times as Mr. Raekwon and his associates receive
| Такі часи, які отримують пан Раеквон та його соратники
|
| majority control of the Immobilarity
| мажоритарний контроль над Immobilarity
|
| Immobilarity? | Нерухомість? |
| Immobilarity could be somethin' new, baby. | Нерухомість може бути чимось новим, дитино. |
| It’s a international
| Це міжнародний
|
| conglomerate. | конгломерат. |
| A few families have control of such companies. | Кілька сімей контролюють такі компанії. |
| These are
| Це такі
|
| important things that a black man like myself and like others need to know.
| важливі речі, які потрібно знати чорношкірому чоловікові, як я та іншим.
|
| And that’s gon' bring about nature. | І це призведе до природи. |
| Nature takin' it’s course. | Природа бере своє. |
| Come on,
| Давай,
|
| let’s add on. | давайте додамо. |
| What you feel? | Що ти відчуваєш? |
| Talk to me
| Поговори зі мною
|
| This is not a question of one person deciding one vote. | Це не питання одної людини, яка вирішує один голос. |
| It’s not like any other
| Це не схоже на будь-яке інше
|
| company in the world! | компанія в світі! |
| We have directors, we have rules, we have very old rules.
| У нас є директори, у нас є правила, у нас дуже старі правила.
|
| I have a board I have to answer to, they have to approve you
| У мене є дошка, я му відповідати, вони мусять схвалити вас
|
| Just when I thought I was out, they pulled me back in | Просто коли я подумав, що вийшов, вони затягнули мене назад |