Переклад тексту пісні Better Days - RAC, St. Lucia

Better Days - RAC, St. Lucia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Days, виконавця - RAC. Пісня з альбому BOY, у жанрі Электроника
Дата випуску: 07.05.2020
Лейбл звукозапису: Counter
Мова пісні: Англійська

Better Days

(оригінал)
Hear me now
Am I something you think about
When you fall fast asleep in the rain?
Hear me out
'Cause I really don’t wanna shout
But my head and my heart scream your name
Don’t go
I’ll be here
Standing by your side
I don’t wanna lose your love for better days
So I turn to you again
I don’t wanna be the one to hold you back
But I’ll be here till the end
I hear you now
Through the echoes and pangs of doubt
And your voice, like a song, calls my name
But I’m standing on a cold, empty beach
And your presence is out of reach
Can we go back to where we began?
Oh
Don’t go
I am here
Standing by your side
I don’t wanna lose your love for better days
So I turn to you again (again, again)
I don’t wanna be the one to hold you back
But I’ll be here till the end (again, again)
Here and now
I was just dreaming 'bout falling
Half asleep
Wondering if you’d be calling
Here and now
I was just dreaming 'bout falling
Half asleep
Wondering if you’d be calling
I am on your side
I don’t wanna lose your love for better days
So I turn to you again (again, again)
I don’t wanna be the one to hold you back
But I’ll be here till the end (again, again)
(Again, again)
(Again)
Here and now
I was just dreaming 'bout falling
Half asleep
Wondering if you’d be callin'
Here and now
I was just dreaming 'bout falling
Half asleep
Wondering if you’d be callin'
(переклад)
Почуй мене зараз
Я то про що ви думаєте
Коли ти міцно засинаєш під дощем?
Вислухай мене
Тому що я справді не хочу кричати
Але моя голова і моє серце кричать твоє ім’я
не йди
Я буду тут
Стоячи на вашому боці
Я не хочу втрачати твою любов заради кращих днів
Тож я звертаюся до вас знову
Я не хочу бути тією, хто затримає вас
Але я буду тут до кінця
Я чую вас зараз
Крізь відлуння й муки сумніву
І твій голос, як пісня, кличе моє ім’я
Але я стою на холодному порожньому пляжі
І ваша присутність недоступна
Чи можемо ми повернутися туди з чого почали?
о
не йди
Я тут
Стоячи на вашому боці
Я не хочу втрачати твою любов заради кращих днів
Тому я звертаюся до тебе знову (знову, знову)
Я не хочу бути тією, хто затримає вас
Але я буду тут до кінця (знову, знову)
Тут і зараз
Я просто мріяв про падіння
Напівсонний
Цікаво, чи зателефонуватимете ви
Тут і зараз
Я просто мріяв про падіння
Напівсонний
Цікаво, чи зателефонуватимете ви
Я на вашому боці
Я не хочу втрачати твою любов заради кращих днів
Тому я звертаюся до тебе знову (знову, знову)
Я не хочу бути тією, хто затримає вас
Але я буду тут до кінця (знову, знову)
(Знову, знову)
(Знову)
Тут і зараз
Я просто мріяв про падіння
Напівсонний
Цікаво, чи зателефонуєте ви
Тут і зараз
Я просто мріяв про падіння
Напівсонний
Цікаво, чи зателефонуєте ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
High Enough ft. RAC 2017
Hurt ft. RAC 2019
Tearing Me Up ft. RAC 2016
Rocket On My Feet 2023
Blue Jeans ft. RAC 2011
Little Games ft. St. Lucia 2013
September 2013
Nostalgia ft. Doe Paoro 2015
Guess I'm Jaded ft. Moontower, RAC 2020
The Beautiful Game ft. St. Lucia 2017
Ready For It ft. St. Lucia 2013
Maybes ft. Giraffage, RAC 2017
Modern Hearts ft. St. Lucia 2012
Hollywood ft. Penguin Prison 2013
Sun Goes Down ft. St. Lucia, The Knocks 2012
Heartbreak Summer ft. K.Flay 2017
G.U.Y. ft. St. Lucia 2014
Let Go ft. Kele, MNDR 2013
We Belong ft. Katie Herzig 2013
Power Play ft. RAC 2016

Тексти пісень виконавця: RAC
Тексти пісень виконавця: St. Lucia