Переклад тексту пісні A Lua num Quarto - Rabih Abou-Khalil, Luciano Biondini, Ricardo Ribeiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lua num Quarto, виконавця - Rabih Abou-Khalil. Пісня з альбому Em Português, у жанрі Джаз Дата випуску: 12.06.2008 Лейбл звукозапису: ENJA RECORDS Matthias Winckelmann Мова пісні: Португальська
A Lua num Quarto
(оригінал)
Silêncio, oiça o meu canto
Neste pranto que me deu
Silêncio, neste entretanto
A minha voz aconteceu
Se a noite me dá morada
Ai este Sol, ai este Sol, ai este Sol eu era
Suspense à Lua num quarto
Vem crescente sobre a cama
Meu Deus, porque não reparto
A solidão que é uma chama?
E sobre a cama despida
A solidão, a solidão, a solidão não me é querida
Entre as vidraças do medo
A vida que passa sem fé
Entre as vidraças do medo
A vida que passa sem fé
Vê nosso amor posto em segredo
É um verso que não é
Noite, noite sem razão
É um verso que não é
Noite, noite sem razão
Ai este Sol, ai este Sol, ai este Sol é que não
Ai este Sol, ai este Sol, ai este Sol é que não!
Silêncio, ó minh’alma nua
Que de nua me queres matar
Silêncio, despede-se a Lua
E vem o dia p’ra me calar
Se a noite me dá morada
Ai este Sol, ai este Sol, ai este Sol não é nada
(переклад)
Тишина, слухай мою пісню
У цьому крику ти мені дав
Тим часом тиша
Мій голос стався
Якщо ніч дасть мені адресу
Горе цьому сонцю, горе цьому сонцю, горе цьому сонцю я був
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lua num Quarto, виконавця - Rabih Abou-Khalil. Пісня з альбому Em Português, у жанрі Джаз