| Woke up this morning, thinking about you
| Прокинувся сьогодні вранці, думаючи про тебе
|
| Night creeping, it’s all that I could do
| Ніч повза, це все, що я міг зробити
|
| Talked till ___ about someone whose situation ___ then I start singing
| Говорила до ___ про когось, у чийому становищі ___ тоді я починаю співати
|
| Baby, my heart’s breakin', don’t cry, that’s not the thing to do
| Дитина, моє серце розривається, не плач, це не те, що потрібно робити
|
| I’d rather be lonely ___ In the mornin' sleep sun comes shine baby
| Я б хотів бути самотнім ___ У ранковому сні сонце світить, дитино
|
| Thanked by you and the bells start ringing and though you love me, 'cause
| Тобі подякували, і дзвони починають дзвонити, і хоча ти мене любиш, тому що
|
| You made me believe you if you don’t take up your ___
| Ти змусив мене повірити тобі, якщо не візьмешся за своє ___
|
| Your good thing’s gonna leave, you’re gonna cry, baby
| Твоє добро піде, ти будеш плакати, дитинко
|
| That’s not the thing to do, I’d rather be lonely
| Це не те, щоб робити, я б хотів бути самотнім
|
| But start singing girl, you got me jumpin' o pretty mama
| Але почни співати, дівчино, ти змусила мене стрибати про красуню
|
| But just what you’re doing ___ any case I really can’t say, my mind is reelin'
| Але те, що ти робиш ___ у будь-якому випадку, я не можу сказати, мій мозок не хвилює
|
| I got the craziest feeling, sweet baby
| У мене було найбожевільніше відчуття, мила дитина
|
| Whatever you’re doin', you do it the right way
| Що б ви не робили, ви робите це правильно
|
| Whatever you’re doin', that’s all right with me
| Що б ти не робив, зі мною все в порядку
|
| Say believin', that doesn’t sound right with me baby, I will cry
| Скажи вірю, що для мене це не так, дитинко, я буду плакати
|
| I just wanted you to be happy, but can’t you see girl ___
| Я просто хотів, щоб ти був щасливим, але хіба ти не бачиш дівчину ___
|
| Every little once in a while, I’m gonna catch an old freight train
| Час від часу я спіймаю старий товарний потяг
|
| And grab me a ___ you’re ___ that’s what you’re gonna do, I’d rather be lonely
| І візьми мене ___ ти ___ це те, що ти збираєшся робити, я б хотів бути самотнім
|
| My heart is jumpin' girl, you stared somethin' inside of me
| Моє серце стрибає, дівчино, ти дивилася на щось у мене
|
| I don’t know what it is, I just can’t say, my mind is reelin'
| Я не знаю, що це , я просто не можу сказати, мій мозок мучиться
|
| I got the craziest feelin' inside of me
| Я відчув у собі найбожевільніші відчуття
|
| Whatever you’re doing, you do it the right way
| Що б ви не робили, ви робите це правильно
|
| Whatever you’re doin', that’s all right with me
| Що б ти не робив, зі мною все в порядку
|
| So uptight I love you ___ girl, I tried to love you, but I can’t do nothin'
| Так сильно, я люблю тебе ___ дівчино, я намагався кохати тебе, але я нічого не можу робити
|
| right
| правильно
|
| You know I love you, you’re my sweet lovin' baby, have a little ___
| Ти знаєш, що я кохаю тебе, ти моя мила закохана дитина, май трошки ___
|
| You’re drivin' me crazy, makin' me cry, that’s not the thing to do
| Ви зводите мене з розуму, змушуєте мене плакати, це не те, що потрібно робити
|
| I’d rather be lonely … It is hard …
| Я б хотів бути самотнім… Це важко…
|
| I’ll tell you, baby, you trie | Я скажу тобі, дитинко, ти старайся |