Переклад тексту пісні Cowboy On The Run - Quicksilver Messenger Service

Cowboy On The Run (оригінал)

Sometimes I dream of a world without war
People laughing in the sun
And a world without love ain’t no place to live
Yet, we’re still living but the gun
And I’m just another cowboy on the run
Sometimes the rain gets all in my eyes
Till I can’t see the wrongs I’ve done
I’ve got trouble on ahead, the sheriff’s close behind
Oh God, I’d love to see the sun
And I’m just another cowboy on the run
Standing in a window, I don’t know what to do Standing in a doorway, I’m trying to pass on through
Walking on a freeway, I don’t know where to go Out on my highway, there’s nothing here to do
I’d like to sail the sea, ride wild and free
And act as if my time won’t ever come
Well, I keep on getting higher, set my soul on fire
But when it’s all been said and done
I’m just one more cowboy on the run
Just another cowboy on the run
Oh, how I’d love to see the sun
And we’re still living by the gun

Cowboy On The Run (переклад)

Іноді я мрію про світ без війни
Люди сміються на сонці
І світ без любові — не місце жити
Проте ми все ще живемо, крім пістолета
А я просто ще один ковбой, який бігає
Іноді дощ потрапляє мені в очі
Поки я не бачу гріхів, які я зробив
Попереду у мене проблеми, позаду шериф
Боже, я б хотів побачити сонце
А я просто ще один ковбой, який бігає
Стою у вікні, я не знаю, що робити Стою у дверному отворі, я намагаюся пройти через
Йду по автостраді, не знаю куди вийти на моєму шосе, тут нема що робити
Я хотів би поплавати морем, кататися дико та вільно
І поводься так, ніби мій час ніколи не прийде
Ну, я продовжую підніматися вище, запалюю свою душу
Але коли все сказано і зроблено
Я лише ще один ковбой у бігах
Ще один ковбой у бігу
О, як би я хотів побачити сонце
І ми все ще живемо з пістолетом