Переклад тексту пісні Look What I Did - Quentin Miller

Look What I Did (оригінал)

Yeah, 1−7
1−3-1−7, yeah
Mi-, man
Miss me with that, with that high school shit
With that high school shit
Nigga look what I did, I don’t gotta prove shit, I don’t gotta prove shit
Nigga look at my bitch
I don’t have to pay her bills, she already hood rich
Nigga look how I live, look how I live
Yeah
Look how I, look how I live…
Brown liquor in the fridge…
Some things you just won’t understand…
Time Warner, I got hoes on demand
Comcast, I got hoes on demand
What does that say about me as a man?
Okay, too caught up, two daughters
Hope they never fall in love with a guy like I am
Couldn’t settle for the place I was placed inside of
Had to come up out it
I was too unhappy, had to do something 'bout it
You can’t do nothing 'bout it
Everybody, but you going off in your project
And you call it your comeback, fuck that
Niggas caught me slippin' once
Now I’m looking out on all fronts
I’m really up there with 'em, I’m not a little guy
Ask Ty Ty, that’s a big name drop
I only met him a couple times, but them discussions was pretty clear
I got different peers, rappers come and go
We see 'em dissapear
It’s not a race, it’s a marathon
Just give it a year or something
Let me get the game figured out
I come at these niggas brains when I drop, woah
Woah!
That high score shit
Nigga look what I did, I don’t gotta prove shit, I don’t gotta prove shit
Nigga look at my bitch
I don’t have to pay her bills, she already hood rich
Nigga look how I live, look how I live

Look What I Did (переклад)

Так, 1-7
1−3-1−7, так
Мі-, чоловіче
Сумуєш за мною з цим, із тим шкільним лайном
З тим шкільним лайном
Нігер, дивись, що я зробив, я не повинен доводити лайно, я не повинен доводити лайно
Нігер подивися на мою суку
Мені не потрібно платити за її рахунки, вона вже багата
Нігер, подивися, як я живу, подивися, як я живу
так
Дивіться, як я, дивіться, як я живу…
Коричневий лікер у холодильнику…
Деякі речі ви просто не зрозумієте…
Time Warner, я отримаю мотики на вимогу
Comcast, я отримаю мотики на вимогу
Що це говорить про мене як чоловіка?
Гаразд, теж наздогнали, дві дочки
Сподіваюся, вони ніколи не закохаються в такого хлопця, як я
Не міг погодитися з місцем, куди мене помістили
Довелося це придумати
Я був надто нещасним, довелося щось з цим робити
Ви не можете нічого з цим зробити
Усі, крім вас, у вашому проекті
І ти називаєш це своїм поверненням, до біса
Одного разу ніґгери спіймали мене на послизненні
Тепер я дивлюся на всі фронти
Я справді з ними, я не маленький хлопець
Запитайте Тай Тай, це велике ім’я
Я зустрічався з ним лише пару разів, але їхні розмови були досить зрозумілими
У мене різні ровесники, репери приходять і йдуть
Ми бачимо, як вони зникають
Це не перегони, це марафон
Просто дайте йому рік чи щось
Дозвольте мені розібратися в грі
Я приходжу до цих мізків нігерів, коли я падаю, ой
Вау!
Це лайно з високими балами
Нігер, дивись, що я зробив, я не повинен доводити лайно, я не повинен доводити лайно
Нігер подивися на мою суку
Мені не потрібно платити за її рахунки, вона вже багата
Нігер, подивися, як я живу, подивися, як я живу