Переклад тексту пісні Destiny (Freestyle) - Quentin Miller

Destiny (Freestyle) (оригінал)

It’s like I’mma have to rent me a drop-top
'Cause you know, I don’t own a drop-top
So I might have to rent one so I could feel this shit
Ya feel me?
I see things clearer than ever, yeah
Popsicle juice on my leather
That’s what I get, just had to say yes
Had to change my idea of success
Stay in my lane and don’t trip on the next
What’s for me?
It be what I’ma get
Hecklers want to buy my set
I am not upset, jokes on you, I still got a check
Every real rapper realizes I’m a threat
Hand over the button like Kim Jong
But I’m calm like Obama them
I have never seen a single battle karma didn’t win
I have never seen a poppin' rapper with a missin' limb
Scratch rap, anything, technically I won already, I’m just sayin'
It took a minute for myself to understand
My destiny was already in my hands
Name drops, name drops, I hear name drops
Associates, old friends, got suggestions
Nicki poppin' on, she never met me
Niggas got opinions, don’t even know me
I don’t even want the crown, I’m just doin' me
Mike Will, Metro, they 'bout as old as me
Wanna be mentioned with them, not just some old beef
If You’re Reading This was like 2015, I lost a leg in '16
Look, if you can’t tell by now, I ain’t 'bout the hype
I create waves, I’m not the wave ridin' type
Big mistakes, grave ones I made throughout life
Try to learn from 'em, do it better next time
Collaborated with my favorite rapper few times
I don’t want none of his credit, I’m just focused on mine
I was makin' songs back when I had a job
I do have a life, two kids and a dog
I ain’t trippin' at all
Not at all, yeah
You know I’m more than just a prop you know or a pawn
I’m a person too, you know?
I ain’t ask for none of this
Fuck this shit man
Shout out to Gunna
You know, never met him before, that’s a nigga that I fuck with, that I respect,
you know?
I’m tryna make music, you know what I’m sayin', and bops with these niggas
Shout out to Gunna, shout out to got damn Super Duper Kyle, shout out to got
damn, motherfuckin' slick J.I.D., Fat Man Key, everybody, everybody doin' they
thing, Rico Nasty, everybody doin' they thing, man, shoutout to all y’all bro.
I’m inspired by y’all, you know, I’m out here doin' my thing too bro, you know,
I know that y’all get caught up in that, but I’m — it’s 1317 man, forward

Destiny (Freestyle) (переклад)

Це так, ніби мені доведеться взяти напрокат кузов
Тому що ви знаєте, я не володію дроптопом
Тож, можливо, мені доведеться орендувати один, щоб я міг відчути це лайно
Ви відчуваєте мене?
Я бачу речі чіткіше, ніж будь-коли, так
Морський сік на моїй шкірі
Ось що я отримаю, просто довелося сказати «так».
Довелося змінити моє уявлення про успіх
Залишайтеся на моїй смузі та не натикайтеся на сусідну
Що для мене?
Це те, що я отримаю
Хеклери хочуть купити мій набір
Я не засмучений, жарти з вас, я ще отримав чек
Кожен справжній репер розуміє, що я загроза
Передайте кнопку, як Кім Чен
Але я спокійний, як і Обама
Я ніколи не бачив жодної битви, яку не виграла б карма
Я ніколи не бачив поппін-репера з відсутньою кінцівкою
Скретч-реп, будь-що, технічно я вже виграв, я просто кажу,
Мені знадобилася хвилина, щоб зрозуміти
Моя доля вже була в моїх руках
Імена падають, імена падають, я чую імена падають
Сподвижники, давні друзі отримали пропозиції
Нікі, вона ніколи не зустрічала мене
Нігери мають свої думки, навіть не знають мене
Я навіть не хочу корони, я просто роблю себе
Майк Вілл, Metro, вони такі ж старі, як і я
Хочеться, щоб вас згадували разом із ними, а не просто якоюсь старою яловичиною
Якщо ви читаєте це як у 2015 році, я втратив ногу в 16 році
Подивіться, якщо ви не можете сказати зараз, я не про ажіотаж
Я створюю хвилі, я не той, хто катається на хвилях
Великі помилки, серйозні, які я робив протягом життя
Спробуйте вчитися у них, зробіть це краще наступного разу
Кілька разів співпрацював з моїм улюбленим репером
Я не хочу жодних його заслуг, я просто зосереджений на своєму
Коли я працював, я створював пісні
У мене є життя, двоє дітей і собака
Я зовсім не спотикаюся
Зовсім ні, так
Ти знаєш, що я більше, ніж просто реквізит чи пішак
Я теж людина, розумієш?
Я не прошу нічого з цього
До біса цього лайна
Крикніть Ганні
Ви знаєте, ніколи не зустрічав його раніше, це нігер, якого я трахаю, якого поважаю,
ти знаєш?
Я намагаюся робити музику, ви знаєте, що я кажу, і граю з цими неграми
Кричи до Ганни, кричи до готого проклятого Супер Пупер Кайла, кричи до готу
блін, довбаний гладкий J.I.D., Fat Man Key, усі, усі роблять це
річ, Ріко Насті, усі роблять свою справу, чоловіче, вітаю всіх вас, брате.
Я надихаюся всіма вами, знаєте, я тут теж роблю свою справу, брате, знаєте,
Я знаю, що ви всі потрапите в це, але я – це 1317 чоловік, вперед