Переклад тексту пісні Quando O Carnaval Chegar - Quarteto Em Cy

Quando O Carnaval Chegar - Quarteto Em Cy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quando O Carnaval Chegar, виконавця - Quarteto Em Cy. Пісня з альбому Quarteto Em Cy, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.02.1972
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Quando O Carnaval Chegar

(оригінал)
Quem me vê sempre parado
Distante
Garante
Que eu não sei sambar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
Eu tô só vendo
Sabendo
Sentindo
Escutando
Não posso falar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
Eu vejo as penas de louça
Da moça
Que passa
E não posso pegar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
Há quanto tempo desejo
Seu beijo
Molhado de maracujá
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
E que me ofende, humilhando
Pisando
Pensando
Que eu vou aturar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
E quem me vê apanhando
Da vida
Duvida
Que eu vá revidar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
Eu vejo a barra do dia
Surgindo
Pedindo
Pra gente cantar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
Eu tenho tanta alegria
Adiada
Abafada
Quem dera gritar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
Tou me guardando
Pra quando
O carnaval chegar
(переклад)
Хто завжди бачить, як я стою на місці
далекий
Забезпечує
що я не вмію самбу
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
Я просто спостерігаю
Знаючи
відчуття
слухання
я не можу говорити
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
Я бачу пір’я посуду
Від дівчини
Як справи
І я не можу взяти
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
Як давно я хотів
Твій поцілунок
маракуйя волога
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
І це мене ображає, принижує
крокуючи
Мислення
Що я буду миритися
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
І хто бачить, як мене б’ють
Життя
Він сумнівається
що я буду відбиватися
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
Я бачу денний бар
що виникають
запитуючи
щоб ми співали
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
У мене так багато радості
відкладено
приглушений
хто міг кричати
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
Я тримаю себе
Коли
Настає карнавал
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Voce Podia Ser 1972
Falando De Amor ft. Quarteto Em Cy 2001
Tudo Que Você Podia Ser 2014
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Canto de Ossanha 1966
Chega de Saudade 2005
Água de Beber 1992
Gente Humilde 2001
Valsinha 2001
Rancho das Namoradas 2007
A Estrada E O Violeiro ft. Quarteto Em Cy 1977
Me Gustan Los Estudiantes ft. Quarteto Em Cy 1977
O Cio Da Terra ft. Quarteto Em Cy 1977
Dindi 1967
Tem Mais Samba 1967
Mais um Adeus ft. MPB 4 2005
Eu Sei Que Vou Te Amar 1992
Desafinado 1992

Тексти пісень виконавця: Quarteto Em Cy