| Plataforma (оригінал) | Plataforma (переклад) |
|---|---|
| Não põe corda no meu bloco | Не кладіть мотузку на мій блок |
| Nem vem com teu carro-chefe | Він навіть не поставляється з вашим флагманом |
| Não dá ordem ao pessoal | Не замовляє персонал |
| Não traz lema nem divisa | Ні девізу, ні девізу |
| Que a gente não precisa | Що нам не потрібно |
| Que organizem nosso carnaval | Щоб організувати наш карнавал |
| Não sou candidato a nada | Я ні до чого не претендую |
| Meu negócio é madrugada | моя справа на світанку |
| Mas meu coração não se conforma | Але моє серце не відповідає |
| O meu peito é do contra | Мої груди проти |
| E por isso mete bronca | І тому він лає |
| Neste samba plataforma | На цій платформі самби |
| Por um bloco | За один блок |
| Que derrube esse coreto | Це збиває цю естраду |
| Por passistas à vontade | Перехожими за бажанням |
| Que não dancem o minueto | Щоб вони не танцювали менует |
| Por um bloco | За один блок |
| Sem bandeira ou fingimento | Ні прапора, ні притвору |
| Que balance e abagunce | Цей баланс і безлад |
| O desfile e o julgamento | Парад і суд |
| Por um bloco que aumente | Для блоку, який збільшується |
| O movimento | Рух |
| Que sacuda e arrebente | Це трясе і розбиває |
