Переклад тексту пісні Marcha da Quarta-Feira de Cinzas - Quarteto Em Cy

Marcha da Quarta-Feira de Cinzas - Quarteto Em Cy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marcha da Quarta-Feira de Cinzas, виконавця - Quarteto Em Cy. Пісня з альбому Curitiba (1981), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.12.1981
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Португальська

Marcha da Quarta-Feira de Cinzas

(оригінал)
Acabou nosso carnaval
Ninguém houve cantar canções
Ninguém passa mais, brincando Feliz
E nos corações saudades e cinzas foi o que restou
Pels ruas o que se vê
É uma gente que nem se vê
Que nem sorri, se beija e abraça
E sai caminhando
Dançando e cantando cantigas de amor No entanto é
Preciso cantar
Mais que nunca e preciso cantar pra alegrar a cidade
A tristeza que a gente tem
Qualquer dia vai se acabar
Todos vai se acabar
Todos vão sorrir, voltou a esperança
E o povo contente da vida feliz a cantar
Por que são tantas coisas azuis
Há tão grades promessas de luz
Tanto amor par dar e que a gente nem sabe
Quem me dera viver pra ver
E Brincar outros Canavais com a beleza dos velhos
Carnavais
Que machas tão lindas
O povo cantando seu canto de paz (3 vezes)
Tanto amor para dar e alegrar a Cidade
(переклад)
Наш карнавал закінчився
Пісні ніхто не співав
Більше ніхто не проходить повз, граючи в Happy
А в наших серцях залишилися туга за домом і попіл
На вулицях що можна побачити
Це люди, яких ви навіть не бачите
Хто навіть не посміхається, цілує та обіймає
І відходить
Танцюй і співає пісні про кохання
Мені потрібно співати
Мені більше, ніж будь-коли, потрібно співати, щоб окрасити місто
Смуток у нас є
У будь-який день це закінчиться
Все закінчиться
Усі посміхнуться, надія повернулася
І задоволені люди щасливого життя співають
Чому так багато блакитних речей
Є такі великі обіцянки світла
Так багато любові, щоб дати, а ми навіть не знаємо
Я хотів би дожити до цього
І грати на інших тростиних полях із красою старого
карнавали
Які мачете такі красиві
Люди співають свою пісню миру (3 рази)
Так багато любові, щоб дати та зробити Місто щасливим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Voce Podia Ser 1972
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Falando De Amor ft. Quarteto Em Cy 2001
Tudo Que Você Podia Ser 2014
Quando O Carnaval Chegar 1972
Canto de Ossanha 1966
Chega de Saudade 2005
Água de Beber 1992
Gente Humilde 2001
Valsinha 2001
Rancho das Namoradas 2007
A Estrada E O Violeiro ft. Quarteto Em Cy 1977
Me Gustan Los Estudiantes ft. Quarteto Em Cy 1977
O Cio Da Terra ft. Quarteto Em Cy 1977
Dindi 1967
Tem Mais Samba 1967
Mais um Adeus ft. MPB 4 2005
Eu Sei Que Vou Te Amar 1992
Desafinado 1992
A Felicidade 1992

Тексти пісень виконавця: Quarteto Em Cy