Переклад тексту пісні Céu Cor de Rosa - Quarteto Em Cy

Céu Cor de Rosa - Quarteto Em Cy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Céu Cor de Rosa, виконавця - Quarteto Em Cy.
Дата випуску: 31.12.1980
Мова пісні: Португальська

Céu Cor de Rosa

(оригінал)
Ontem
Na tarde formosa
No céu cor-de-rosa
Longe, longe
Divagando e pensando em ti, fiquei
Tuas juras de amor eu recolherei
Melancolicamente
Lembrei o passado
Procurei-te ao meu lado
Triste sonho
Como o sol no poente morreu
Assim minh’alma escureceu
Na solidão
Noite, noite em meu coração
Ontem
Revendo as lembranças do passado
Eu quis procurar-te ao meu lado, eu quis
Sonho em vão
Teu calor eu não senti
Como o sol no poente ficou
Assim o amor já se apagou
Desilusão
Noite, noite em meu coração
(переклад)
Вчора
У прекрасний день
в рожевому небі
Далеко далеко
Я відволікався й думав про тебе
Ваші обіцянки любові я зберу
тужливо
Я згадав минуле
Я шукав тебе біля себе
сумний сон
Як померло сонце на заході
Так моя душа потемніла
в самотності
Ніч, ніч у моєму серці
Вчора
Перегляд спогадів минулого
Я хотів шукати тебе біля себе, хотів
марно мріяти
Я не відчув твого тепла
Як було сонце в заході
Отже, любов уже згасла
розчарування
Ніч, ніч у моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Voce Podia Ser 1972
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Falando De Amor ft. Quarteto Em Cy 2001
Tudo Que Você Podia Ser 2014
Quando O Carnaval Chegar 1972
Canto de Ossanha 1966
Chega de Saudade 2005
Água de Beber 1992
Gente Humilde 2001
Valsinha 2001
Rancho das Namoradas 2007
A Estrada E O Violeiro ft. Quarteto Em Cy 1977
Me Gustan Los Estudiantes ft. Quarteto Em Cy 1977
O Cio Da Terra ft. Quarteto Em Cy 1977
Dindi 1967
Tem Mais Samba 1967
Mais um Adeus ft. MPB 4 2005
Eu Sei Que Vou Te Amar 1992
Desafinado 1992
A Felicidade 1992

Тексти пісень виконавця: Quarteto Em Cy