
Дата випуску: 01.04.2012
Мова пісні: Англійська
Look Around the Corner(оригінал) |
Sing to me of your sadness and tell me of your joy |
Eyes wide open, sleep walking into the dawn |
Look around the corner, tell me what do you see? |
Look around the corner, tell me what do you see? |
Another day is born, another day is born |
Another day is born, rise up |
With the new light of the dawn |
Another day is born, another day is born |
Another day is here, another day is born |
Tell me what do you see? |
We are made of the stars, you and I |
So enchanted, hypnotized by space and time |
Look around the corner, tell me what do you see? |
Look around the corner, tell me what do you see? |
Another day is born, another day is born |
Another day is born, rise up |
With the new light of the dawn |
Another day is born, another day is born |
Another day is here, another day is born |
Tell me what do you see? |
From the lands of the lords of brightness |
And earliest recording of time |
Wheels never turning, ending as we once began |
Who knows if this is all there is |
Come the morning we get to start anew |
But we must tread wisely, till our days are done |
Look around the corner, tell me what do you see? |
Look around the corner, tell me what do you see? |
Another day is born, another day is born |
Another day is born, rise up |
With the new light of the dawn |
Another day is born, another day is born |
Another day is here, another day is born |
Tell me what do you see? |
(переклад) |
Співай мені про свій смуток і розкажи мені про свою радість |
Очі розплющені, сон ходить у світанок |
Подивіться за ріг, скажіть, що ви бачите? |
Подивіться за ріг, скажіть, що ви бачите? |
Народився ще один день, народився ще один день |
Ще один день народився, встань |
З новим світлом світанку |
Народився ще один день, народився ще один день |
Інший день настав, інший день народився |
Скажіть, що ви бачите? |
Ми зроблені зірками, ти і я |
Такий зачарований, загіпнотизований простором і часом |
Подивіться за ріг, скажіть, що ви бачите? |
Подивіться за ріг, скажіть, що ви бачите? |
Народився ще один день, народився ще один день |
Ще один день народився, встань |
З новим світлом світанку |
Народився ще один день, народився ще один день |
Інший день настав, інший день народився |
Скажіть, що ви бачите? |
Із земель панів яскравості |
І найраніший запис часу |
Колеса ніколи не обертаються, закінчуються так, як ми колись починали |
Хто знає, чи це все, що є |
Вранці ми можемо почати заново |
Але ми повинні діяти мудро, поки наші дні не закінчаться |
Подивіться за ріг, скажіть, що ви бачите? |
Подивіться за ріг, скажіть, що ви бачите? |
Народився ще один день, народився ще один день |
Ще один день народився, встань |
З новим світлом світанку |
Народився ще один день, народився ще один день |
Інший день настав, інший день народився |
Скажіть, що ви бачите? |
Назва | Рік |
---|---|
Cumbia Sobre el Mar ft. Nidia Góngora | 2010 |
To Know This | 2005 |
Citizens | 2021 |
Music Takes Me Up ft. Alice Russell | 2008 |
Breakdown ft. Darondo | 2021 |
Pushin' On ft. Quantic, Alice Russell | 2005 |
Pelota ft. Quantic | 2021 |
Painting Silhouettes | 2014 |
Beautiful Losers ft. Alice Russell | 2011 |
Life in the Rain | 2001 |
The Plug ft. Bonobo | 2002 |
Hurry on Now | 2007 |
End Of The Road ft. Alice Russell, Quantic | 2005 |
Humankind | 2005 |
Seven Nation Army ft. Alice Russell | 2006 |
End Of The Road ft. The Quantic Soul Orchestra, Quantic | 2005 |
Feeling Good ft. Quantic, Alice Russell | 2005 |
Twin Peaks | 2021 |
Mirror Mirror on the Wolf 'Tell the Story Right' ft. Bonobo | 2006 |
Now or Never ft. Alice Russell | 2019 |
Тексти пісень виконавця: Quantic
Тексти пісень виконавця: Alice Russell