Переклад тексту пісні Better (feat. Styles P) - Q Parker

Better (feat. Styles P) (оригінал)

First off let me tell you that my love is real,
I ain’t gonna change or flip so girl you need to chill,
Im on the road rushin home to you for every meal,
We done been through it all thats probably why I love you still,
Every time I see your face my body catches chills,
Look me in my eyes and you can tell that im for real,
They say I need to slow down love will get me killed,
If thats the case then me and death need to make a deal,
See you a good girl and im a good man, Do the math me and you
ofcourse go hand & hand, A future life with you is already in my plans,
If they ask you who my girl is proudly say I am…
(Q Parker — Verse)
oooohhhhh
Your day is over, Now that your here im clockin in let me takeover,
Don’t lift a finger baby, have a seat take off your coat,
I’ll get you what you need, I’m makin dinner we can stay at home,
just you and me… Hello good morning,
Hope you enjoy the preview, got so many things to show you,
So many ways to please you, Tell me everything you like,
I can write it down, have it memorized by tonight,
Make every minute cooounntt…
(Hook)
ooohhhhh
I just wanna love you (I just wanna love you)
Got so many ways (Got so many ways)
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait
Why don’t you let me get a little closer,
baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
(Styles P — Rap)
I just wanna look for ya, then cook for ya,
Book you wanna read, Ill throw it on the nook for ya
Bubble bath runnin, Victori Lingerie looks stunnin,
Knots full of hundreds if you want it, different strokes penthouse
downtown like Phillip Drummond,
get a que and I’ll have my nigga Q start hummin,
serenade you, light it up and fade you,
get sweaty with you then take time to bathe you,
I just wanna love you got so many ways,
spend time in france we got so many days,
Laughin when make love, cry when we f***in,
Girl you knock me out I got a concussion,
I’ll rhyme to you, Q will sing to you, you queen to me, I’ma king to you,
Just look at the things I bring to you, Stay tight and don’t cling to you
(Hook)
Yeeaahh
I just wanna love you (I just wanna love you)
Got so many ways (Got so many ways)
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait
Why don’t you let me get a little closer,
baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
let me get a little closer, baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
Cuz I just wanna love you
Got so many ways
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait

(переклад)

Спочатку дозволь мені сказати тобі, що моя любов справжня,
Я не зміню чи переверну так дівчинко, тобі потрібно заспокоїтися,
Я в дорозі поспішаю додому до тебе за кожною їжею,
Ми пережили це все, тому, напевно, я тебе досі люблю,
Кожного разу, коли я бачу твоє обличчя, моє тіло пробирає холод,
Подивіться мені в очі, і ви побачите, що я справжній,
Вони кажуть, що мені потрібно уповільнити, любов мене вб’є,
Якщо це так, то я і смерть повинні укласти угоду,
До зустрічі з тобою, гарною дівчинкою, і я хороший чоловік, Порахуй, я і ти
звісно, ​​йти рука-пліч, майбутнє життя з тобою в моїх планах,
Якщо вас запитають, хто моя дівчина, з гордістю скажуть, що я…
(Q Parker — куплет)
оооооооооо
Ваш день закінчився, тепер, коли ви тут, я зараз, дозвольте мені взяти на себе,
Не піднімай пальця, дитинко, нехай сідає, зніми пальто,
Я принесу тобі те, що тобі потрібно, я готую вечерю, ми можемо залишитися вдома,
тільки ти і я... Привіт, доброго ранку,
Сподіваюся, вам сподобався попередній перегляд, я маю стільки речей, щоб показати вам,
Так багато способів догодити тобі, Скажи мені все, що тобі подобається,
Я можу це записати, запам’ятати до сьогоднішнього вечора,
Зробіть кожну хвилину cooounntt…
(гачок)
ооооооооо
Я просто хочу любити тебе (Я просто хочу любити тебе)
Є так багато способів (Є так багато способів)
Способи, якими я можу любити тебе, дівчино, і я ледве можу дочекатися
Чому б вам не дозволити мені підійти трохи ближче,
крихітко, я можу показати тобі, що я можу зробити це краще, дитинко,
Тому що якщо я підійду ближче, крихітко, я покажу тобі, що можу зробити це краще, дитино
(Стилі P — реп)
Я просто хочу шукати тебе, потім готувати для тебе,
Книгу, яку ти хочеш прочитати, Я кину її на куток для тебе
Біжить пінна ванна, Victori Lingerie виглядає приголомшливо,
Вузлики повні сотень, якщо хочете, різні штрихи пентхаус
у центрі міста, як Філіп Драммонд,
отримати запит, і я зроблю так, щоб мій нігер Q почав гудіти,
серенада тобі, освітлення і згасання тебе,
спітніти разом з вами, а потім викупати вас,
Я просто хочу любити тебе, є так багато способів,
провести час у Франції, ми маємо стільки днів,
Смійтеся, коли займайтеся коханням, плачте, коли ми трахайтесь,
Дівчинка, ти мене нокаутувала, у мене струс мозку,
Я буду римувати тобі, Q буде співати тобі, ти королева для мене, я король тобі,
Тільки подивися на речі, які я тобі приношу, Тримайся і не чіпляйся
(гачок)
Так
Я просто хочу любити тебе (Я просто хочу любити тебе)
Є так багато способів (Є так багато способів)
Способи, якими я можу любити тебе, дівчино, і я ледве можу дочекатися
Чому б вам не дозволити мені підійти трохи ближче,
крихітко, я можу показати тобі, що я можу зробити це краще, дитинко,
Тому що якщо я підійду ближче, крихітко, я покажу тобі, що можу зробити це краще, дитино
дозволь мені підійти ближче, дитинко, я можу показати тобі, що можу зробити це краще,
Тому що якщо я підійду ближче, крихітко, я покажу тобі, що можу зробити це краще, дитино
Тому що я просто хочу любити тебе
Є так багато способів
Способи, якими я можу любити тебе, дівчино, і я ледве можу дочекатися