Переклад тексту пісні Balkanized - Pyrrhon

Balkanized (оригінал)

I’m standing on the platform
And there’s a pile of trash bags
Swollen with former objects of desire
Stripped of office, like corrupted priests
In black plastic vestments
And cast out to vagrancy
So now they wait with me
Twitching with the palsy
Of the rats in their guts
That shriek as the train approaches
To take me home
There’s a negative copy of me
In a bus station on a dusty plain
A thousand miles away
And one day we’ll meet
Swept up by different flags
We’ll lock eyes through gunsights
And I wonder which one of us
Will die beneath the other’s knives
And I hope it will be him
It’s not personal
But I’ll rip your throat out if I have to
I’ll tear your guts out if I’m asked to
You’ll rip my throat out if you have to
You’ll tear my guts out if you’re asked to
It’s nothing personal
Because we’re both the same
Lemmings rushing away from a mirror
And towards a cliff

(переклад)

Я стою на платформі
А ще купа мішків для сміття
Опухлий від колишніх об’єктів бажання
Позбавлені посади, як зіпсовані священики
У чорних пластикових одязі
І вигнати в бродяжництво
Тож тепер вони чекають зі мною
Посмикування при паралічі
Про щурів у їхніх кишках
Цей крик, коли потяг наближається
Щоб відвезти мене додому
У мене є негативна копія
На автобусній станції на пильній рівнині
За тисячу миль
І колись ми зустрінемося
Змітається різними прапорцями
Ми закриємо очі через приціли
І мені цікаво, хто з нас
Загине під ножами іншого
І я сподіваюся, що це буде він
Це не особисте
Але я перерву тобі горло, якщо потрібно
Я вирву тобі кишки, якщо мене попросять
Ви вирвете мені горло, якщо потрібно
Ви вирвете мені кишки, якщо вас попросять
Це нічого особистого
Тому що ми обидва однакові
Лемінги кидаються від дзеркала
І до скелі