Переклад тексту пісні Sleep All Day - Rock the Night - Pyogenesis

Sleep All Day - Rock the Night (оригінал)

I can’t believe all the things you wanna say
I wanna live my life in my own special way
I wanna sleep all day — today’s the day
I wanna rock the night — tonight’s the night
You think you’re right just because you’re up to date
Can’t sleep at night, just because I am awake
I wanna sleep all day — today’s the day
I wanna rock the night — tonight’s the night
You think you’re right just because you’re up to date
Can’t sleep at night, just because
I am awake
Out sight, out of mind
Out of life, out of time
Out of in, out of out
I can’t scream, I can’t shout
I can’t run, I can’t hide
Out of sight out of mind
(get) out (of) my way
I can’t stay
I wanna sleep all day — today’s the day
I wanna rock the night — tonight’s the night
I wanna sleep all day — today’s the day
I wanna rock the night — tonight’s the night

(переклад)

Я не можу повірити всьому, що ти хочеш сказати
Я хочу прожити своє життя по-своєму
Я хочу спати цілий день — сьогодні день
Я хочу розгойдати ніч — сьогодні ніч
Ви думаєте, що маєте рацію, просто тому, що в курсі останніх
Не можу спати вночі, просто тому, що я не сплю
Я хочу спати цілий день — сьогодні день
Я хочу розгойдати ніч — сьогодні ніч
Ви думаєте, що маєте рацію, просто тому, що в курсі останніх
Не можу спати вночі, просто тому
Я не сплю
З очей, з розуму
Поза життя, поза часом
З внутрішнього, із поза
Я не можу кричати, я не можу кричати
Я не можу бігти, не можу сховатися
З очей геть з серця геть
(геть з дороги
Я не можу залишитися
Я хочу спати цілий день — сьогодні день
Я хочу розгойдати ніч — сьогодні ніч
Я хочу спати цілий день — сьогодні день
Я хочу розгойдати ніч — сьогодні ніч