Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Masquerade, виконавця - Pyogenesis. Пісня з альбому Sweet X-Rated Nothings, у жанрі
Дата випуску: 06.11.1994
Лейбл звукозапису: Hamburg
Мова пісні: Англійська
Masquerade(оригінал) |
Masquerade! |
Paper faces on parade. |
.. |
Masquerade! |
Hide your face, |
so the world will |
never find you! |
Masquerade! |
Every face a different shade. |
.. |
Masquerade! |
Look around — |
there’s another |
mask behind you! |
Flash of mauve. |
.. |
Splash of puce. |
.. |
Fool and king. |
.. |
Ghoul and goose. |
.. |
Green and black. |
.. |
Queen and priest. |
.. |
Trace of rouge. |
.. |
Face of beast. |
.. |
Faces. |
.. |
Take your turn, take a ride |
on the merry-go-round. |
.. |
in an inhuman race. |
.. |
Eye of gold. |
.. |
Thigh of blue. |
.. |
True is false. |
.. |
Who is who. |
. |
.? |
Curl of lip. |
.. |
Swirl of gown. |
.. |
Ace of hearts. |
.. |
Face of clown. |
.. |
Faces. |
.. |
Drink it in, drink it up, |
till you’ve drowned |
in the light. |
.. |
in the sound. |
.. |
Masquerade! |
Grinning yellows, |
spinning reds. |
.. |
Masquerade! |
Take your fill — |
let the spectacle |
astound you! |
Masquerade! |
Burning glances, |
turning heads. |
.. |
Masquerade! |
Stop and stare |
at the sea of smiles |
around you! |
Masquerade! |
Seething shadows |
breathing lies. |
.. |
Masquerade! |
You can fool |
any friend who |
ever knew you! |
Masquerade! |
Leering satyrs, |
peering eyes. |
.. |
Masquerade! |
Run and hide — |
but a face will |
still pursue you! |
(переклад) |
Маскарад! |
Паперові обличчя на параді. |
.. |
Маскарад! |
Сховай своє обличчя, |
так буде світ |
ніколи тебе не знайти! |
Маскарад! |
Кожне обличчя різного відтінку. |
.. |
Маскарад! |
Подивись навколо - |
є інший |
маска за тобою! |
Спалах лілового. |
.. |
Сплеск пуце. |
.. |
Дурень і король. |
.. |
Упир і гусак. |
.. |
Зелений і чорний. |
.. |
Королева і священик. |
.. |
Сліди рум’ян. |
.. |
Обличчя звіра. |
.. |
Обличчя. |
.. |
Станьте на свою чергу, покатайтеся |
на каруселі. |
.. |
у нелюдській расі. |
.. |
Золоте око. |
.. |
Стегно блакитного кольору. |
.. |
Правда — неправда. |
.. |
Хто є хто. |
. |
.? |
Скручування губ. |
.. |
Сукня. |
.. |
Червовий туз. |
.. |
Обличчя клоуна. |
.. |
Обличчя. |
.. |
Випий, випий, |
поки ти не потонув |
у світлі. |
.. |
у звукі. |
.. |
Маскарад! |
Жовті усмішки, |
обертаються червоні. |
.. |
Маскарад! |
Насичайся — |
нехай видовище |
вразити тебе! |
Маскарад! |
Пекучі погляди, |
повертаючи голови. |
.. |
Маскарад! |
Зупинись і подивись |
на морі усмішок |
навколо тебе! |
Маскарад! |
Киплячі тіні |
дихання брехнею. |
.. |
Маскарад! |
Ви можете обдурити |
будь-який друг, який |
колись тебе знав! |
Маскарад! |
Нахильні сатири, |
дивлячись очі. |
.. |
Маскарад! |
Біжи й ховайся — |
але обличчя буде |
все ще переслідувати вас! |