Переклад тексту пісні Don't You Say Maybe - Pyogenesis

Don't You Say Maybe (оригінал)

It’s not a propper situation — in my mind
No need to canvass all these stations
I can’t find another way to ask
if you do feel the same as I do for you
I need an answer now — answer now!
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Your answer may be a perspective — in my live
It also could be too destructive — I can’t
Find another way to ask if you fell
the same as I do for you
I need an answer now
answer now!
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe

Don't You Say Maybe (переклад)

На мою думку, це не правильна ситуація
Не потрібно переглядати всі ці станції
Я не можу знайти іншого способу запитати
якщо ви відчуваєте те саме, що й я до вас
Мені потрібна відповідь — відповідайте зараз!
Ого, охо, охо, охо, охо — Не кажіть, можливо
Ого, охо, охо, охо, охо — Не кажіть, можливо
Вашою відповіддю може бути перспектива — у мому живому
Це також може бути занадто руйнівним — я не можу
Знайдіть інший спосіб запитати, чи впали ви
так само, як я роблю для вас
Мені потрібна відповідь зараз
відповідай зараз!
Ого, охо, охо, охо, охо — Не кажіть, можливо
Ого, охо, охо, охо, охо — Не кажіть, можливо