Переклад тексту пісні New Trick - Pwr Bttm

New Trick (оригінал)

Good day, nice to meet you I guess
Not trying to cause a big scene
I’m not exactly a boy in a dress
But thank you, I know what you mean
Do you wanna ask me something?
Do you wanna look at me?
Do you wanna ask me something?
Open me up and see
Do you wanna learn a new trick?
You’re gonna be so good at it
Do you wanna learn a new trick?
You’ll think it’s so funny that you thought you couldn’t do it
Do you wanna learn a new trick?
You’re gonna be so good at it
Do you wanna learn a new trick?
You’ll think it’s so funny that you thought you couldn’t do it
Do you wanna ask me something?
See the way you look at me
It’s all gonna be fine
If you just stop staring you’ll be able to see
Do you wanna learn a new trick?
You’re gonna be so good at it
Do you wanna learn a new trick?
You’ll think it’s so funny that you thought you couldn’t do it
Do you wanna learn a new trick?
You’re gonna be so good at it
Do you wanna learn a new trick?
You’ll think it’s so funny that you thought you couldn’t do it

New Trick (переклад)

Доброго дня, мені приємно познайомитись
Не намагаючись створити велику сцену
Я не зовсім хлопчик у сукні
Але дякую, я знаю, що ви маєте на увазі
Ви хочете запитати мене про щось?
Ти хочеш поглянути на мене?
Ви хочете запитати мене про щось?
Відкрийте мене і подивіться
Бажаєте навчитися новому трюку?
Ви будете так гарні в це
Бажаєте навчитися новому трюку?
Ви подумаєте, що це настільки смішно, що ви подумали, що не можете цього зробити
Бажаєте навчитися новому трюку?
Ви будете так гарні в це
Бажаєте навчитися новому трюку?
Ви подумаєте, що це настільки смішно, що ви подумали, що не можете цього зробити
Ви хочете запитати мене про щось?
Подивіться, як ти дивишся на мене
Все буде добре
Якщо ви просто перестанете дивитися, то зможете бачити
Бажаєте навчитися новому трюку?
Ви будете так гарні в це
Бажаєте навчитися новому трюку?
Ви подумаєте, що це настільки смішно, що ви подумали, що не можете цього зробити
Бажаєте навчитися новому трюку?
Ви будете так гарні в це
Бажаєте навчитися новому трюку?
Ви подумаєте, що це настільки смішно, що ви подумали, що не можете цього зробити