Переклад тексту пісні Livin' The Dream - Pure X

Livin' The Dream - Pure X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livin' The Dream, виконавця - Pure X. Пісня з альбому Angel, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.11.2016
Лейбл звукозапису: Fat Possum
Мова пісні: Англійська

Livin' The Dream

(оригінал)
looks like i fell into that dream again
i put my heart into it
i put my life into it
and then i found out it was a dream
a dream i’d been livin
looks like i fell into that thing again
where it’s all war money
something taken from me
but that aint real
it’s just a dream
a dream i’d been livin
livin' the dream
i been livin' the dream
i’ll wear through every mask
that i’ve been given
until i find my way at last
back to the beginning
looks like i fell into that dream again
(lost and stupid dream)
i was thrown into it
born alone into
but now i know
it was a dream
and i make the meaning
now i found my way
back to the beginning
livin' the dream
(переклад)
здається, я знову впав у цей сон
я вклав у це своє серце
я вклав у це своє життя
а потім я дізнався, що це був сон
 мрія, якою я жив
схоже, я знову впав у цю штуку
де це все військові гроші
щось у мене забрали
але це не реально
це просто мрія
 мрія, якою я жив
жити мрією
я живу мрією
я буду носити кожну маску
що мені дано
поки я нарешті не знайду свій шлях
повернутися до початку
здається, я знову впав у цей сон
(загублений і дурний сон)
мене кинули в це
народжений на самоті
але тепер я знаю
це був сон
і я утворюю сенс
тепер я знайшов свій шлях
повернутися до початку
жити мрією
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hollywood 2020
Easy 2011
Twisted Mirror 2011
Surface 2011
Voices 2011
I Can Dream 2020
Dry Ice 2011
Slip Away 2020
Fantasy 2020
Stayed Too Long 2020
Stuck Livin' 2011
Grieving Song 2020
Half Here 2011
Things in My Head 2013
Shadows and Lies 2013
Never Alone 2013
Thousand Year Old Child 2013
Someone Else 2013
Wishin' On The Same Star 2016
White Roses 2016

Тексти пісень виконавця: Pure X