Переклад тексту пісні Livin' The Dream - Pure X

Livin' The Dream (оригінал)

looks like i fell into that dream again
i put my heart into it
i put my life into it
and then i found out it was a dream
a dream i’d been livin
looks like i fell into that thing again
where it’s all war money
something taken from me
but that aint real
it’s just a dream
a dream i’d been livin
livin' the dream
i been livin' the dream
i’ll wear through every mask
that i’ve been given
until i find my way at last
back to the beginning
looks like i fell into that dream again
(lost and stupid dream)
i was thrown into it
born alone into
but now i know
it was a dream
and i make the meaning
now i found my way
back to the beginning
livin' the dream

Livin' The Dream (переклад)

здається, я знову впав у цей сон
я вклав у це своє серце
я вклав у це своє життя
а потім я дізнався, що це був сон
мрія, якою я жив
схоже, я знову впав у цю штуку
де це все військові гроші
щось у мене забрали
але це не реально
це просто мрія
мрія, якою я жив
жити мрією
я живу мрією
я буду носити кожну маску
що мені дано
поки я нарешті не знайду свій шлях
повернутися до початку
здається, я знову впав у цей сон
(загублений і дурний сон)
мене кинули в це
народжений на самоті
але тепер я знаю
це був сон
і я утворюю сенс
тепер я знайшов свій шлях
повернутися до початку
жити мрією